1 00:02:33,600 --> 00:02:36,765 Sua herança está seguro, pai. 2 00:02:38,766 --> 00:02:42,365 As memórias deixadas pelos ancestrais. 3 00:02:43,333 --> 00:02:45,232 Será digerido. 4 00:02:46,866 --> 00:02:48,865 Eles serão processados. 5 00:02:50,466 --> 00:02:52,599 Eles serão transformados em... 6 00:02:53,800 --> 00:02:56,432 novas conquistas e novas cidades. 7 00:02:59,366 --> 00:03:02,799 eu conheço meu a responsabilidade aumenta. 8 00:03:04,633 --> 00:03:07,099 Meus esforços também aumentarão. 9 00:03:07,600 --> 00:03:12,099 As noites devem mudar nas manhãs. 10 00:03:13,133 --> 00:03:17,865 De agora em diante, para ser descuidado é proibido para nós. 11 00:04:49,067 --> 00:04:51,766 Filhos! Filhos! 12 00:05:14,733 --> 00:05:17,699 Podemos entrar, Bamsi Bey? 13 00:05:19,700 --> 00:05:21,132 Entre. 14 00:05:21,767 --> 00:05:23,232 Entre. 15 00:05:57,600 --> 00:05:59,099 Bamsi Bey é... 16 00:06:00,867 --> 00:06:02,232 aqui? 17 00:06:06,333 --> 00:06:08,132 Ele estará aqui em breve. 18 00:06:12,367 --> 00:06:16,232 Então vamos sentar, e espere por ele. 19 00:06:26,667 --> 00:06:29,099 Nosso Bamsi Bey gosta de você? 20 00:06:31,600 --> 00:06:35,232 Ou ele pode me ligar responsável por deixar você sentar. 21 00:06:35,233 --> 00:06:36,832 Ele não faz isso 22 00:06:37,967 --> 00:06:39,532 Quero dizer... 23 00:06:40,367 --> 00:06:41,866 ele não faz tal coisa. 24 00:06:45,167 --> 00:06:49,066 Bamsi Bey é hospitaleiro. 25 00:06:52,833 --> 00:06:55,866 Então, vamos esperar para ver. 26 00:07:12,367 --> 00:07:15,766 Ah, ah, ah, Cerkutay! 27 00:07:18,133 --> 00:07:23,266 Cerkutay! Por que você está segurando aqueles espadas? Coloque-os em seus lugares! 28 00:07:34,367 --> 00:07:38,166 E você é bem-vindo. 29 00:07:38,867 --> 00:07:40,733 -Eyvallah. -Eyvallah. 30 00:07:40,834 --> 00:07:42,433 Obrigado. 31 00:08:03,967 --> 00:08:08,466 Bem-vindo a isso hora da noite. 32 00:08:15,600 --> 00:08:18,466 O que você quer? Diga-me. 33 00:08:19,634 --> 00:08:21,599 Bamsi Bey. 34 00:08:25,434 --> 00:08:28,899 O Grande Bamsi Bey! 35 00:08:32,434 --> 00:08:35,366 Você não me conhece. 36 00:08:37,167 --> 00:08:39,566 Mas eu nunca... 37 00:08:40,167 --> 00:08:43,766 esquecer você. 38 00:08:47,667 --> 00:08:49,166 Não posso. 39 00:08:53,467 --> 00:08:56,766 Com o falecido Ertugrul Bey... 40 00:08:59,600 --> 00:09:02,366 você salvou a vida do meu pai. 41 00:09:09,300 --> 00:09:13,466 Eu estava apenas um pouco garoto naquela época. 42 00:09:19,100 --> 00:09:21,699 Para me proteger. 43 00:09:24,500 --> 00:09:26,899 Você pulou na frente de um golpe de espada. 44 00:09:31,767 --> 00:09:33,666 E a marca dessa espada é... 45 00:09:35,867 --> 00:09:37,533 ainda em seu pescoço. 46 00:10:00,434 --> 00:10:02,199 Eu me lembro disso. 47 00:10:07,134 --> 00:10:09,033 Eu lembro de você. 48 00:10:12,234 --> 00:10:15,099 Eyvallah, que você viva muito. 49 00:10:16,767 --> 00:10:19,399 Venha sentar-se. 50 00:10:30,134 --> 00:10:32,999 Com sua permissão, Bamsi Bey. 51 00:10:34,034 --> 00:10:36,399 Eyvallah. 52 00:10:43,434 --> 00:10:45,566 Eu lembro de você. 53 00:10:45,567 --> 00:10:48,966 Que ele descanse em paz meu Ertugrul Bey... 54 00:10:48,967 --> 00:10:52,566 nomeou você em homenagem ao falecido Suleyman Shah. 55 00:10:53,167 --> 00:10:54,799 Suleiman... 56 00:10:57,167 --> 00:10:59,299 Graças a Alá. 57 00:11:01,567 --> 00:11:04,966 A partir de agora, nós são parceiros da Kayi! 58 00:11:08,267 --> 00:11:10,433 Com a liderança de Dundar Bey... 59 00:11:13,567 --> 00:11:19,000 de agora em diante enquanto nosso Osman Bey vai para muitas batalhas... 60 00:11:19,567 --> 00:11:22,100 e conquistas... 61 00:11:22,801 --> 00:11:25,466 ele não vai pensar sobre o comércio, com a ajuda de Allah. 62 00:11:25,667 --> 00:11:31,100 Bom, você pode ganhar mais que seu comércio seja próspero. 63 00:11:34,034 --> 00:11:35,600 Mas. 64 00:11:36,367 --> 00:11:41,800 Não envolva haram ganho para o seu comércio. 65 00:11:42,267 --> 00:11:46,366 Não deixe haram venha para esta tribo. 66 00:11:49,034 --> 00:11:50,600 OK. 67 00:11:52,767 --> 00:11:54,433 Está compreendido? 68 00:11:55,034 --> 00:11:58,366 Fique tranquilo, meu Bamsi Bey. 69 00:12:02,234 --> 00:12:03,766 Cerkutay... 70 00:12:04,734 --> 00:12:08,466 Vamos servir algo para nossos convidados. 71 00:12:09,467 --> 00:12:14,333 Diga-me, você gostaria beber ayran ou sorvete? 72 00:12:20,467 --> 00:12:23,433 Eles não podem beber sorvete, meu Bey. 73 00:12:26,001 --> 00:12:28,100 Por que isso é Cerkutay? 74 00:12:28,934 --> 00:12:30,900 Por que eles não podem beber sorvete? 75 00:12:36,601 --> 00:12:38,566 Bebi todo o sorvete. 76 00:12:46,867 --> 00:12:50,866 Você bebeu uma jarra cheia de sorvete Cerkutay? 77 00:12:51,134 --> 00:12:55,666 Meu Bey, eu me senti tão seco, eu estava com muita sede. 78 00:12:56,834 --> 00:12:58,000 Acabou. 79 00:12:58,901 --> 00:13:01,500 -Então você estava com sede. -Sim, meu Bey. 80 00:13:06,901 --> 00:13:10,133 Não deveríamos beber qualquer coisa, Bamsi Bey. 81 00:13:10,701 --> 00:13:15,133 Desde que estivemos aqui, queria ver você também. 82 00:13:15,601 --> 00:13:17,433 Se for esse o caso... 83 00:13:19,734 --> 00:13:22,500 que Allah lhe conceda viagens seguras. 84 00:13:22,634 --> 00:13:24,500 -Amém. -Eyvallah. 85 00:13:25,734 --> 00:13:28,833 Em nome de Allah o misericordioso, o beneficente. 86 00:13:29,967 --> 00:13:31,600 Eyvallah. 87 00:13:34,234 --> 00:13:35,666 Eyvallah. 88 00:13:40,267 --> 00:13:46,666 Eyvallah eyvallah já que você não está bebendo qualquer coisa, que Allah lhe conceda viagens seguras. 89 00:14:22,334 --> 00:14:25,133 Meu irmão comemos muito Na festa. 90 00:14:25,234 --> 00:14:27,566 Sim, irmão, nós fizemos. 91 00:14:33,367 --> 00:14:34,566 Boran. 92 00:14:35,667 --> 00:14:37,633 Você se lembrou do seu irmão? 93 00:14:40,134 --> 00:14:43,033 Diga-me, você se lembrou Chefe Alp Goktug? 94 00:14:44,067 --> 00:14:45,566 Sim. 95 00:14:46,401 --> 00:14:48,500 Seria bom se ele estivesse aqui. 96 00:14:51,201 --> 00:14:54,000 Ele provavelmente nem sei que vou me casar. 97 00:15:03,434 --> 00:15:06,000 Meu Ghazi Bey, seja bem-vindo. 98 00:15:06,268 --> 00:15:07,567 Obrigado. 99 00:15:07,834 --> 00:15:10,167 Você lutou bravamente hoje meu Bey 100 00:15:11,034 --> 00:15:12,633 Sim, Gence Bey... 101 00:15:12,768 --> 00:15:16,600 não importa o quanto você treinar a batalha real é diferente. 102 00:15:16,834 --> 00:15:19,467 O inimigo também é balançando suas espadas, hein? 103 00:15:26,734 --> 00:15:28,833 Eles queriam me matar. 104 00:15:32,934 --> 00:15:36,700 De agora em diante eu vou junte-se a todas as batalhas também. 105 00:15:38,868 --> 00:15:40,967 Não faça nada sem me dizer. 106 00:16:59,168 --> 00:17:02,133 Por que você nunca dorme meu Osman?? 107 00:17:06,134 --> 00:17:09,600 Nos foi dada a honra de servir a nação, meu Bala. 108 00:17:13,134 --> 00:17:15,733 Estaremos sempre dormindo quando estivermos mortos. 109 00:17:57,401 --> 00:17:59,633 O jantar está pronto, meu Bey. 110 00:18:11,268 --> 00:18:13,067 Obrigado, meu Bala. 111 00:18:21,634 --> 00:18:23,900 Obrigado por preparando isso, meu Bala. 112 00:18:36,235 --> 00:18:38,100 Aqui, meu Bey. 113 00:18:41,568 --> 00:18:44,500 Em nome de Allah o misericordioso, o beneficente. 114 00:19:28,035 --> 00:19:29,234 Minha Bala. 115 00:19:30,568 --> 00:19:32,867 Você já está ocupado. 116 00:19:33,168 --> 00:19:35,767 E você estará ainda mais ocupado. 117 00:19:36,501 --> 00:19:39,234 Você pode ter alguns mais empregadas domésticas se quiser. 118 00:19:40,935 --> 00:19:41,434 Não. 119 00:19:42,068 --> 00:19:45,767 Eu não preciso de empregadas domésticas enquanto lhe sirvo, meu Osman. 120 00:19:46,668 --> 00:19:50,334 Servir você não é um fardo para mim, pelo contrário, me dá poder 121 00:19:51,335 --> 00:19:52,634 Eyvallah. 122 00:19:56,801 --> 00:19:58,800 Se você me permitir... 123 00:19:59,568 --> 00:20:03,134 Quero abrir uma oficina para as pessoas pobres de Sogut. 124 00:20:06,735 --> 00:20:08,867 É uma boa ideia. 125 00:20:10,701 --> 00:20:12,234 Você sempre vem com boas ideias. 126 00:20:12,235 --> 00:20:15,900 Eu quero organizar o irmãs e torná-las hábeis. 127 00:20:16,401 --> 00:20:18,500 Se você me permitir, é claro. 128 00:20:20,635 --> 00:20:22,600 Você deveria levar Hazal Hatun também. 129 00:20:24,001 --> 00:20:26,234 -Por que, meu Bey? -Como você sabe. 130 00:20:28,135 --> 00:20:30,334 Eles queriam tanto o Beylic. 131 00:20:31,435 --> 00:20:33,934 Eles usaram todos os tipos de truques. 132 00:20:34,868 --> 00:20:37,300 Deveríamos dar-lhes um dever... 133 00:20:37,768 --> 00:20:39,900 então isso. 134 00:20:40,901 --> 00:20:45,867 Não deixamos Shaitaan capturar seus corações e mentes mais. 135 00:20:46,535 --> 00:20:49,634 Deveríamos responder maldade com bondade para que... 136 00:20:50,368 --> 00:20:53,167 não somos como eles. 137 00:20:54,401 --> 00:20:56,434 Como você quiser, meu Bey. 138 00:20:59,568 --> 00:21:02,134 Mas eu quero que você saiba disso.. 139 00:21:02,901 --> 00:21:07,300 Se ela for além dela limites, ela pagará por isso. 140 00:21:12,801 --> 00:21:15,567 Tudo bem. 141 00:21:17,935 --> 00:21:19,834 contanto que você seja apenas meu Bala. 142 00:21:25,468 --> 00:21:26,934 Eyvallah, meu Bey. 143 00:21:35,501 --> 00:21:38,500 Meu Bey e... 144 00:21:44,601 --> 00:21:47,434 Se você se importa um pouco comigo... 145 00:21:49,335 --> 00:21:51,967 deixe-me encontrar o novo hatun para você. 146 00:22:05,235 --> 00:22:06,534 Minha Bala... 147 00:22:07,368 --> 00:22:09,267 Minha querida Bala. 148 00:22:09,535 --> 00:22:11,534 Minha única Bala. 149 00:22:16,301 --> 00:22:18,967 Cada criatura tem um teste para passar. 150 00:22:20,802 --> 00:22:24,034 Este é o teste de nosso amor, minha Bala 151 00:22:31,368 --> 00:22:33,467 O que quer que nosso Alá queira.. 152 00:22:34,535 --> 00:22:36,501 É um oblicanon para nós. 153 00:22:43,568 --> 00:22:45,467 Você a encontrará, Bala. 154 00:25:47,868 --> 00:25:51,767 Que Deus te abençoe seguidores leais de Jesus. 155 00:25:51,968 --> 00:25:53,467 Que Deus te abençoe 156 00:25:53,468 --> 00:25:55,401 -Amém. -Amém. 157 00:26:03,669 --> 00:26:05,534 O Tekfur do Fronteiras turcas .. 158 00:26:05,735 --> 00:26:08,701 Mestre destemido Aya Nikola. 159 00:26:10,602 --> 00:26:12,934 Espera por você na presença dele. 160 00:26:24,969 --> 00:26:26,901 Podemos entrar? 161 00:26:27,269 --> 00:26:29,201 Entre Aslan Bey. 162 00:26:37,035 --> 00:26:39,601 Que sua vitória seja Mubarak Osman Bey 163 00:26:40,102 --> 00:26:41,634 Você nos vingou. 164 00:26:41,835 --> 00:26:43,568 Você se vingou. 165 00:26:43,835 --> 00:26:48,901 Você levantou as nuvens negras as terras distantes de Serhad. 166 00:26:49,202 --> 00:26:50,868 Viva muito. 167 00:26:51,269 --> 00:26:53,334 Você também vive muito, Aslan Bey. 168 00:26:53,669 --> 00:26:55,601 Grande honra de Alá... 169 00:26:55,902 --> 00:26:58,601 junto com o esforço e coragem. 170 00:26:58,602 --> 00:27:01,301 nós cuidamos dos infiéis... 171 00:27:02,635 --> 00:27:03,434 Sente-se. 172 00:27:09,635 --> 00:27:11,001 Então, o que você fez? 173 00:27:11,302 --> 00:27:13,301 Como estão os preparativos para a guerra chegando? 174 00:27:13,302 --> 00:27:15,034 Os Beys estão se reunindo. 175 00:27:15,269 --> 00:27:17,168 Os Alpes estão se unindo. 176 00:27:17,269 --> 00:27:19,834 Nossas espadas estão sendo afiadas. 177 00:27:20,202 --> 00:27:21,434 Então... 178 00:27:22,002 --> 00:27:24,801 Deveríamos ajudar você ao longo do caminho. 179 00:27:25,669 --> 00:27:29,668 Não deveríamos esperar para Geyhatu chegar. 180 00:27:30,969 --> 00:27:34,634 Eu digo que devemos destruir o apoio dos infiéis. 181 00:27:35,235 --> 00:27:37,034 Isso parece bom, Osman Bey. 182 00:27:37,369 --> 00:27:39,134 Isso parece ótimo. 183 00:27:39,502 --> 00:27:42,234 Deveríamos atacar em vez de esperar. 184 00:27:42,402 --> 00:27:45,668 Contudo não temos o poder para atacar ainda. 185 00:27:45,835 --> 00:27:48,634 Os beys ainda não se reuniram. 186 00:27:49,235 --> 00:27:51,668 Quando todos os Beys estiverem reunidos.. 187 00:27:52,169 --> 00:27:54,068 Vamos nos preparar para atacar 188 00:27:54,469 --> 00:27:56,401 Vamos unir nossas espadas.. 189 00:27:56,502 --> 00:28:00,001 E destruir o exército de Geyhatu. 190 00:28:02,235 --> 00:28:04,601 eu sei que ele não tem reuniu seus homens ainda. 191 00:28:05,202 --> 00:28:07,701 É por isso que eu digo vamos atacar seus suportes. 192 00:28:10,035 --> 00:28:11,301 Vamos matar... 193 00:28:12,269 --> 00:28:14,868 os comandantes dos mongóis... 194 00:28:15,102 --> 00:28:20,801 que se atrevem a matar muçulmanos e que se atrevem a caminhar ao redor dos lugares sagrados com pés imundos. 195 00:28:22,569 --> 00:28:27,068 Para fazer isso, vamos fazer um exército de invasores com Alpes escolhidos. 196 00:28:27,935 --> 00:28:30,801 Eles serão muçulmanos corajosos. 197 00:28:32,935 --> 00:28:35,834 Esses homens corajosos que vêm de cidades do Islã... 198 00:28:35,969 --> 00:28:37,768 irá prender os mongóis... 199 00:28:37,769 --> 00:28:40,968 e matar seus melhores homens. 200 00:28:41,235 --> 00:28:42,534 Dessa forma... 201 00:28:42,535 --> 00:28:45,868 Os mongóis não estarão em paz! 202 00:28:46,702 --> 00:28:49,934 Quando você veio com esse Osman Bey? 203 00:28:50,335 --> 00:28:53,068 Você sempre sonha com a conquista. 204 00:28:53,502 --> 00:28:55,268 Astagfirullah! 205 00:28:55,935 --> 00:28:57,501 Astagfirullah! 206 00:29:00,669 --> 00:29:03,168 São a Ummah do Profeta. 207 00:29:05,202 --> 00:29:07,334 Nosso Profeta diz. 208 00:29:07,835 --> 00:29:11,901 Não nos melhorando cada dia que passa, está errado.." 209 00:29:12,669 --> 00:29:14,201 É por isso que... 210 00:29:14,602 --> 00:29:16,801 Vamos sonhar. 211 00:29:17,102 --> 00:29:18,601 Iremos para a guerra. 212 00:29:18,869 --> 00:29:20,634 Nós vamos lutar. 213 00:29:20,835 --> 00:29:22,968 Vamos negociar. 214 00:29:23,735 --> 00:29:26,568 E vamos conversar. 215 00:29:29,335 --> 00:29:32,668 Nós nunca vamos parar melhorando a nós mesmos. 216 00:29:33,935 --> 00:29:37,668 Um exército islâmico unido com um amor por shadada. 217 00:29:38,535 --> 00:29:41,501 Um punhado de homens fiéis.. 218 00:29:41,735 --> 00:29:43,934 Quem vai derrubar um exército de inimigos. 219 00:29:43,935 --> 00:29:44,301 quem vai derrubar um exército de inimigos. 220 00:29:44,936 --> 00:29:47,168 Não é essa a história toda? 221 00:29:47,636 --> 00:29:50,335 Não é um punhado de homens fiéis o suficiente? 222 00:29:51,069 --> 00:29:53,068 Quantos éramos em Badr? 223 00:29:53,336 --> 00:29:55,235 Quantos éramos em Uhud? 224 00:29:55,869 --> 00:29:58,768 Em quantos estávamos a conquista de Meca? 225 00:29:58,769 --> 00:30:01,200 em muitas outras batalhas... 226 00:30:01,702 --> 00:30:04,201 éramos um punhado de homens. 227 00:30:04,836 --> 00:30:06,635 Posso entrar no meu Bey? 228 00:30:08,036 --> 00:30:09,768 Entre em Saltuk. 229 00:30:15,302 --> 00:30:17,001 Meu Bey, há novidades. 230 00:30:17,136 --> 00:30:20,368 Aprendemos que os Tekfurs em a região será reunida em Inegol. 231 00:30:20,502 --> 00:30:24,701 Nikola vai levar ação para uma nova cruzada. 232 00:30:28,336 --> 00:30:31,235 Eles querem vingança, Osman Bey. 233 00:30:33,736 --> 00:30:36,501 Diga aos Alpes para se prepararem. 234 00:30:36,736 --> 00:30:38,601 Como você comanda, meu Bey. 235 00:30:43,702 --> 00:30:46,501 Você precisa de reforço? 236 00:30:49,969 --> 00:30:53,635 -Ore por. -Nossas orações estão com você 237 00:30:53,736 --> 00:30:56,768 Nossa causa é ótima, nossa estrada é longa. 238 00:30:56,902 --> 00:30:59,068 Precisamos mostrar esforço agora. 239 00:30:59,069 --> 00:31:01,268 Nosso coração é grande... 240 00:31:01,636 --> 00:31:04,068 nossa irmandade é eterna. 241 00:31:04,469 --> 00:31:07,435 -Dê-me sua bênção. -Você entendeu. 242 00:31:42,636 --> 00:31:46,535 Perder uma batalha não significa perder a guerra. 243 00:31:46,736 --> 00:31:50,135 Por exemplo, eu. eu entendo motivado por cada derrota. 244 00:31:50,236 --> 00:31:52,935 Mais! Mais! Morel 245 00:31:56,002 --> 00:31:58,468 Você era assim. Grande César demais? 246 00:32:02,136 --> 00:32:05,068 Foi exatamente assim que imaginei. 247 00:32:38,202 --> 00:32:40,135 Nanthandros. 248 00:32:40,469 --> 00:32:44,935 Como está sua filhinha? Ela estava doente? Ela está bem agora? 249 00:32:46,036 --> 00:32:48,668 Nobre Jesus concedeu-a a mim. 250 00:32:52,669 --> 00:32:54,401 Mikis. 251 00:32:57,136 --> 00:33:00,635 Sua esposa sabe você a está traindo. 252 00:33:05,269 --> 00:33:07,635 Um conselho amigável para você. 253 00:33:07,636 --> 00:33:11,835 Medo da raiva de uma mulher apaixonada. 254 00:33:14,569 --> 00:33:16,535 Como você sabe disso? 255 00:33:19,436 --> 00:33:24,135 E com o seu mais próximo esposa do comandante. 256 00:33:24,436 --> 00:33:26,235 É assim mesmo? 257 00:33:28,736 --> 00:33:34,835 Nunca desista de pensar na dor que você sentirá sinta, quando você será esfaqueado pelas costas. 258 00:33:34,836 --> 00:33:37,035 Ok Mikis? 259 00:33:38,669 --> 00:33:42,302 E Pakimeres! 260 00:33:49,603 --> 00:33:51,402 Então, Pakimeres! 261 00:33:51,503 --> 00:33:56,135 Você está satisfeito com o comércio que você fez com os turcos? 262 00:33:56,736 --> 00:34:01,202 Como você sabe, o comércio é algo e a guerra é outra coisa. 263 00:34:04,336 --> 00:34:05,902 Osman. 264 00:34:07,036 --> 00:34:12,568 Abateu todos os tropas que nosso Império enviou. 265 00:34:14,236 --> 00:34:17,435 E ele feriu meu amigo Alexandre. 266 00:34:19,436 --> 00:34:22,135 Agora, eu tenho uma pergunta para você, Pakimeres. 267 00:34:22,436 --> 00:34:24,168 Você acha que... 268 00:34:25,936 --> 00:34:29,102 Osman vai levar suas cabeças primeiro. 269 00:34:29,569 --> 00:34:32,768 e então, seu castelo. 270 00:34:39,703 --> 00:34:41,235 Diga-me! 271 00:34:41,236 --> 00:34:42,868 Você está certo, Nikola. 272 00:34:43,936 --> 00:34:45,735 Eu não consegui ouvir. 273 00:34:45,736 --> 00:34:48,668 Estamos aqui para receber seus pedidos! 274 00:34:53,803 --> 00:34:55,368 Bom. 275 00:34:57,236 --> 00:35:01,902 Senhores. A linguagem suja da política acabou agora! 276 00:35:03,036 --> 00:35:05,902 E o venenoso o poder do ouro também terminou! 277 00:35:07,836 --> 00:35:09,935 Agora, existe apenas um poder. 278 00:35:09,936 --> 00:35:12,168 O poder da guerra! 279 00:35:12,303 --> 00:35:15,402 O poder da guerra até a morte! 280 00:35:25,836 --> 00:35:27,735 Até a morte. 281 00:35:41,103 --> 00:35:42,668 Meu Osman Bey... 282 00:35:42,803 --> 00:35:48,302 As mulheres de Kayi teceram com amor e consciência. 283 00:36:00,636 --> 00:36:02,902 Agradeça a eles. 284 00:36:06,336 --> 00:36:08,268 O que você acha, Boran? 285 00:36:08,536 --> 00:36:11,035 O que isso simboliza de qualquer maneira, meu Bey? 286 00:36:11,303 --> 00:36:13,835 É o novo Sanjac de Kay! 287 00:36:17,469 --> 00:36:21,668 Crescente e seta são o símbolo da ordem mundial. 288 00:36:22,936 --> 00:36:27,168 Representa o O modo de batalha dos turcos. 289 00:36:29,836 --> 00:36:32,668 É o Sanjac da ressurreição. 290 00:36:34,036 --> 00:36:40,668 É o anúncio do estado que vamos estabelecer, para todo o mundo. 291 00:36:43,236 --> 00:36:45,335 Viva muito, Osman Bey. 292 00:36:45,869 --> 00:36:47,968 Que Allah faça com que você tenha sucesso. 293 00:36:48,236 --> 00:36:52,802 Que nossa tribo seja uma Beylic. e nosso Beylic seja um estado, InshAllah. 294 00:36:54,269 --> 00:36:56,235 Que nosso estado seja eterno, meu Bey. 295 00:36:56,236 --> 00:36:57,935 InshAllah 296 00:37:01,103 --> 00:37:03,902 Gazi de Kulucahisar Aygul Hatun. 297 00:37:04,636 --> 00:37:08,635 De agora em diante você será o chefe do Baciyan-i Rum. 298 00:37:10,903 --> 00:37:12,602 Que Allah faça com que você tenha sucesso. 299 00:37:12,603 --> 00:37:13,935 -Amém. -Amém. 300 00:37:21,836 --> 00:37:23,435 Meu Osman Bey. 301 00:37:24,136 --> 00:37:27,935 você me considerou digno e isso me deixou feliz. 302 00:37:28,736 --> 00:37:32,769 Você me deu o dever e isso me deixou orgulhoso. 303 00:37:33,136 --> 00:37:37,535 Sempre que você precisar de nós, nós iremos pegue em armas e venha para o seu lado. 304 00:37:37,936 --> 00:37:43,235 Atravessaremos a frente inimiga como um solidão e derrubar os exércitos dos infiéis. 305 00:37:48,403 --> 00:37:49,802 Eyvallah... 306 00:37:57,970 --> 00:38:00,802 Um grande dever espera por você. 307 00:38:01,936 --> 00:38:04,469 Não apenas com bravura e coragem sozinha. 308 00:38:05,770 --> 00:38:08,269 Você também precisa estar em alerta. 309 00:38:09,436 --> 00:38:11,502 Você estará em alerta. 310 00:38:12,270 --> 00:38:14,802 Vocês protegerão um ao outro. 311 00:38:15,803 --> 00:38:19,602 Não cometa erros! 312 00:38:20,103 --> 00:38:22,769 Não se preocupe, meu Bey. 313 00:38:23,170 --> 00:38:24,435 Boran. 314 00:38:26,636 --> 00:38:29,202 Você está no comando. 315 00:38:29,836 --> 00:38:31,169 Como você comanda, meu Bey. 316 00:38:31,170 --> 00:38:32,969 E sobre o dever... 317 00:38:35,836 --> 00:38:39,335 -Você entrará em Inegol. -Como você comanda, meu Bey. 318 00:38:40,070 --> 00:38:42,802 Nikola vai dê um banquete para Tekfurs. 319 00:38:43,470 --> 00:38:48,102 Ele está reunindo todos os Tekfurs para uma grande cruzada. 320 00:38:48,636 --> 00:38:52,035 Aquele cachorro, ele não vai ficar parado! 321 00:38:52,303 --> 00:38:56,069 Um cachorro nunca para agindo como um, irmão. 322 00:38:56,370 --> 00:38:58,302 Como vamos para entrar, meu Bey. 323 00:38:59,203 --> 00:39:01,469 Você conhece Sari Saltuk? 324 00:39:02,236 --> 00:39:06,402 Meu Bey, não existe soldado corajoso isso não conhece Sari Saltuk. 325 00:39:09,336 --> 00:39:13,935 Qualquer truque necessário para se esgueirar no coração do inimigo... 326 00:39:14,303 --> 00:39:17,002 você vai pensar nisso e esgueirar-se para lá. 327 00:39:18,136 --> 00:39:21,235 Meus Alpes, o que eu quero é... 328 00:39:21,770 --> 00:39:23,902 para você planejar. 329 00:39:24,503 --> 00:39:26,835 E realizem vocês mesmos. 330 00:39:28,503 --> 00:39:33,735 Porque o que faz um estado mais fortes são os seus cidadãos qualificados. 331 00:39:35,170 --> 00:39:38,902 Quando um dia, nosso exército fica maior... 332 00:39:39,436 --> 00:39:42,469 Eu quero nosso qualificado comandantes para governá-lo. 333 00:39:43,303 --> 00:39:46,902 É por isso que o dever é seu. 334 00:39:47,603 --> 00:39:50,102 Você planejará o ataque. 335 00:39:51,136 --> 00:39:54,302 E não me decepcione. 336 00:39:54,836 --> 00:39:56,869 Não se preocupe, meu bey. 337 00:39:57,470 --> 00:40:00,169 Nós vamos matar eles em seu próprio castelo. 338 00:40:00,470 --> 00:40:02,569 O objetivo deste ataque é... 339 00:40:03,036 --> 00:40:09,002 Para dizer ao inimigo que eles não pode nem sonhar em nos derrotar. 340 00:40:09,403 --> 00:40:13,802 Se eles pensarem em um maneira de nos derrotar.. 341 00:40:14,270 --> 00:40:19,702 Então vamos torná-los incapazes pensar alguma coisa nunca mais! 342 00:40:22,236 --> 00:40:23,135 Meu Bey. 343 00:40:24,636 --> 00:40:28,135 Podemos entrar lá, mas. 344 00:40:30,936 --> 00:40:33,269 Como vamos sair de lá? 345 00:40:48,203 --> 00:40:53,702 Se você não pode sair você serão feitos prisioneiros. 346 00:40:56,403 --> 00:40:59,536 E você vai beber o sorvete de shahada. 347 00:41:01,303 --> 00:41:02,836 Eyvallah, meu Bey. 348 00:41:07,470 --> 00:41:09,336 Temos o dever, meu Bey. 349 00:41:10,670 --> 00:41:12,269 Fique à vontade. 350 00:41:18,603 --> 00:41:19,869 Irmãos... 351 00:41:21,737 --> 00:41:24,869 Você pode ir para este dever e talvez nunca mais volte... 352 00:41:25,903 --> 00:41:27,502 Dê-me suas bênçãos. 353 00:41:27,503 --> 00:41:28,902 Nós fazemos, meu Bey. 354 00:41:30,870 --> 00:41:32,469 Irmãos. 355 00:41:35,637 --> 00:41:37,036 Irmãos... 356 00:41:59,303 --> 00:42:00,202 Minha Bey... 357 00:42:02,237 --> 00:42:04,836 Ser mártir é uma honra. 358 00:42:06,337 --> 00:42:11,436 Mas se formos feitos prisioneiros, não podendo ver você novamente será um tormento para nós. 359 00:42:30,937 --> 00:42:35,002 Nós éramos assim quando éramos jovens, Osman Bey. 360 00:42:36,637 --> 00:42:39,536 Você ainda não está velho Abdurrahman Gazi. 361 00:42:40,337 --> 00:42:42,769 Eu preciso de você. 362 00:42:43,603 --> 00:42:47,102 Ninguém mais além você pode cuidar disso. 363 00:42:48,137 --> 00:42:50,102 Ninguém vai saber... 364 00:42:50,703 --> 00:42:53,569 o que você faz e para onde você vai. 365 00:42:54,270 --> 00:42:58,136 Seu segredo é meu segredo, meu Bey. 366 00:43:00,337 --> 00:43:01,969 Eyvallah. 367 00:43:05,003 --> 00:43:10,036 Nós sempre temos que ser um dê um passo à frente, Abdurrahman Gazi. 368 00:43:15,303 --> 00:43:17,702 Que Allah o abençoe. 369 00:43:17,703 --> 00:43:20,336 -Que Allah te abençoe. -Que Allah te abençoe. 370 00:43:20,337 --> 00:43:23,302 Que Alá abençoe você e Osman Bey. 371 00:43:23,303 --> 00:43:25,369 Que Allah abençoe você também. 372 00:43:25,370 --> 00:43:27,002 Amém. 373 00:43:32,737 --> 00:43:33,736 Amém. 374 00:43:34,670 --> 00:43:37,136 Que Allah o abençoe. 375 00:43:37,403 --> 00:43:39,069 Bem vinda irmã. 376 00:43:39,070 --> 00:43:41,636 -Que Allah te abençoe. -Desfrute de sua refeição. 377 00:43:41,637 --> 00:43:44,236 Que Alá abençoe você com fecundidade. 378 00:43:44,503 --> 00:43:45,936 Obrigado. 379 00:43:46,603 --> 00:43:47,702 Mãe. 380 00:43:51,737 --> 00:43:53,869 Que Allah sempre o ajude. 381 00:43:53,870 --> 00:43:58,369 Espere, mãe. Por favor fique aqui, Hafsa Hatun. 382 00:44:00,103 --> 00:44:02,336 Venha aqui. 383 00:44:07,437 --> 00:44:09,669 Dê a cesta para a irmã. 384 00:44:18,503 --> 00:44:21,836 Que Allah proteja você e Osman Bey, Bala Hatun. 385 00:44:21,837 --> 00:44:24,336 Amém, mãe. Amém. 386 00:44:46,570 --> 00:44:49,769 Pegue essas mães. 387 00:44:49,770 --> 00:44:52,336 Você pode cozinhar com eles. 388 00:44:52,337 --> 00:44:55,003 Que Allah sempre o ajude. 389 00:44:56,537 --> 00:44:59,469 -Espere mãe Yusuf Alp. -Sim, Bala Hatun 390 00:44:59,837 --> 00:45:00,803 Espere mãe 391 00:45:00,804 --> 00:45:04,436 Leve isso para a casa dela Como você pede, Bala Hatun. 392 00:45:04,437 --> 00:45:05,803 Obrigado. 393 00:45:05,804 --> 00:45:08,869 -Deixe-me pegar isso. -Obrigado mãe 394 00:45:16,237 --> 00:45:19,503 Minha Bala. Bala Sultão. 395 00:45:20,337 --> 00:45:22,236 Esta foi realmente uma boa ideia. 396 00:45:23,204 --> 00:45:27,136 Graças a vocês muitos pobres poderiam levar comida para casa. 397 00:45:27,137 --> 00:45:31,069 Peça perdão (a Allah), Gonça É Allah quem dá o pão de cada dia. 398 00:45:31,404 --> 00:45:33,736 Você é tão bondosa, irmã. 399 00:45:34,404 --> 00:45:39,703 Meu Sheykh ficaria muito feliz se ele viu seu esforço. 400 00:45:44,570 --> 00:45:47,869 Para uma filha ela pai é uma fortaleza forte. 401 00:45:49,204 --> 00:45:53,203 Eu preciso desesperadamente da proteção dele e presença nestes dias dolorosos. 402 00:45:54,504 --> 00:45:58,669 Espero que ele retorne do Hajj assim que possível para que possamos finalmente ficar juntos. 403 00:45:58,670 --> 00:46:00,369 InshAllah, meu Bala. 404 00:46:22,104 --> 00:46:25,636 Estou tão triste pai. 405 00:46:25,637 --> 00:46:27,969 Minha mãe ainda não fala comigo. 406 00:46:32,604 --> 00:46:34,803 O trigo pode virar cevada, filho? 407 00:46:35,270 --> 00:46:37,869 Não, não pode, mas... 408 00:46:39,170 --> 00:46:41,903 Eu sei que você quer lutar. 409 00:46:41,904 --> 00:46:46,436 Você quer pegar sua espada e lute como todo bravo turco. 410 00:46:46,437 --> 00:46:50,836 Mas você não estava criado para ser um Alpe. 411 00:46:53,737 --> 00:46:57,736 Não se esqueça que estes terras também precisam de estudiosos. 412 00:46:57,737 --> 00:47:02,603 Você teve essa educação por todos esses anos em vão? 413 00:47:02,604 --> 00:47:05,336 Você já leu muitos livros por nada? Diga-me. 414 00:47:05,337 --> 00:47:09,036 Não é possível ser ao mesmo tempo um guerreiro e estudioso, pai? 415 00:47:11,304 --> 00:47:14,369 É possível, claro. 416 00:47:15,504 --> 00:47:19,836 No entanto, precisamos mais estudiosos agora. 417 00:47:20,837 --> 00:47:25,403 Você não pagou o esmolas de sua educação ainda. 418 00:47:27,004 --> 00:47:30,569 Também é necessário pagar esmolas em troca da educação. 419 00:47:30,737 --> 00:47:34,303 É aqui que você pagará essa esmola. 420 00:47:39,304 --> 00:47:40,736 Não se esqueça disso... 421 00:47:41,904 --> 00:47:46,069 Os Estados são estabelecidos sob a sombra de espadas e pelos esforços dos veteranos. 422 00:47:46,270 --> 00:47:51,536 No entanto, eles vivem nos ombros dos estudiosos com a luz do conhecimento. 423 00:47:52,004 --> 00:47:53,669 Eyvallah. 424 00:47:54,604 --> 00:47:56,003 Vamos. 425 00:48:36,637 --> 00:48:37,670 Alá. 426 00:48:50,337 --> 00:48:51,936 Em nome de Allah o misericordioso, o beneficente. 427 00:48:54,904 --> 00:48:56,170 Irmão. 428 00:48:56,504 --> 00:49:00,070 Osman Bey nos deu uma ordem para que pudéssemos ganhar experiência. 429 00:49:00,771 --> 00:49:02,236 E o que você está fazendo? 430 00:49:02,237 --> 00:49:03,670 O que eu fiz Boran? 431 00:49:04,337 --> 00:49:07,270 É errado questionar nosso próprio Bey? 432 00:49:08,104 --> 00:49:09,636 Irmão? 433 00:49:10,371 --> 00:49:13,636 Como você ficou tão inteligente? 434 00:49:17,704 --> 00:49:20,136 Vamos irmãos. Vamos! 435 00:49:34,671 --> 00:49:36,870 Boran Alp! 436 00:49:38,004 --> 00:49:39,503 Para onde você vai? 437 00:49:42,137 --> 00:49:43,336 Vamos caçar, Bayhoca. 438 00:49:43,437 --> 00:49:46,336 Osman Bei. Lá era um trabalho para fazer certo? 439 00:49:50,737 --> 00:49:52,570 Onde foi que isso vem de Bayhoca? 440 00:49:57,337 --> 00:49:58,370 Boran Alp. 441 00:49:58,937 --> 00:50:01,136 Isto não é como as caçadas. 442 00:50:03,637 --> 00:50:06,236 Esse garoto vai conseguir ele mesmo em apuros novamente. 443 00:50:07,004 --> 00:50:09,103 Meu Deus, proteja-o. 444 00:50:09,804 --> 00:50:11,336 Bayhoca. 445 00:50:11,571 --> 00:50:14,036 Eu disse que vamos caçar. 446 00:50:14,437 --> 00:50:18,103 Não pergunte nada mais e nos mantenha aqui. 447 00:50:19,837 --> 00:50:21,270 Assim seja. 448 00:50:21,904 --> 00:50:23,070 Prossiga. 449 00:50:24,437 --> 00:50:26,670 Vamos irmãos. Vamos. 450 00:50:26,937 --> 00:50:28,536 Vamos lá... 451 00:50:34,504 --> 00:50:37,136 Eu não vou deixar você ficar sozinho nesta caçada. 452 00:50:54,204 --> 00:50:55,936 Bayhoca ? 453 00:51:03,804 --> 00:51:05,603 Bayhoca? 454 00:51:06,804 --> 00:51:08,570 Bayhoca? 455 00:51:10,237 --> 00:51:12,203 Bayhoca? 456 00:51:13,504 --> 00:51:14,970 Bayhoca? 457 00:51:17,204 --> 00:51:19,136 Esse garoto nunca escuta. 458 00:51:19,437 --> 00:51:21,336 Bayhoca. 459 00:51:21,504 --> 00:51:23,570 Bayhoca? 460 00:51:39,804 --> 00:51:42,403 MashAllah. 461 00:51:44,737 --> 00:51:46,936 MashAllah. 462 00:51:47,371 --> 00:51:49,170 Bala, minha menina. 463 00:51:49,671 --> 00:51:52,803 Você me chamou aqui por uma causa tão boa. 464 00:51:52,804 --> 00:51:55,103 Você me pediu para ajudar. 465 00:51:55,104 --> 00:51:58,136 Obrigado meu garota. Estou lisonjeado. 466 00:51:58,371 --> 00:52:00,636 É bom ser uniu Hazal Hatun. 467 00:52:01,071 --> 00:52:02,470 Obrigado. 468 00:52:02,704 --> 00:52:05,703 Mas não basta ajudar. 469 00:52:05,838 --> 00:52:08,737 Eu quero que você pegue cuidado dos negócios. 470 00:52:08,938 --> 00:52:10,703 Eu irei, é claro. 471 00:52:10,904 --> 00:52:12,903 Basta você perguntar. 472 00:52:13,271 --> 00:52:16,270 Vamos para os Alpes. 473 00:52:25,304 --> 00:52:27,003 Obrigado. 474 00:52:35,104 --> 00:52:36,503 Bala Hatun. 475 00:52:37,404 --> 00:52:39,037 Posso? 476 00:52:41,138 --> 00:52:43,303 Claro, Hatun. 477 00:52:44,104 --> 00:52:48,670 Ouvi dizer que você estava disposto para ajudar o pobre Bala Hatun. 478 00:52:50,138 --> 00:52:53,103 eu queria trazer alguns produtos de casa. 479 00:52:53,471 --> 00:52:56,837 Se você me permitir, Eu quero compartilhar. 480 00:52:58,204 --> 00:53:00,503 Você é muito gentil minha linda irmã. 481 00:53:00,804 --> 00:53:03,970 Vá em frente, coloque-os dentro. 482 00:53:08,604 --> 00:53:10,437 Mashallah Bala. 483 00:53:10,938 --> 00:53:14,903 Os pobres estão vindo para receba suporte desde o primeiro dia 484 00:53:17,904 --> 00:53:19,503 MashAllah. 485 00:53:36,938 --> 00:53:38,137 Bala. 486 00:53:40,338 --> 00:53:41,970 Qual é o problema? 487 00:53:46,038 --> 00:53:49,903 Eu preciso encontrar um segundo esposa de Osman, Gonça. 488 00:53:50,438 --> 00:53:52,370 Então, isso importa novamente. 489 00:53:53,104 --> 00:53:56,037 Isso está além de Osman e eu agora. 490 00:53:57,204 --> 00:53:59,537 É a vontade de Ertugrul Ghazi. 491 00:53:59,704 --> 00:54:01,537 O que você está dizendo, Bala? 492 00:54:03,004 --> 00:54:06,070 Eu digo que não pode haver Bey sem filho, Gonça. 493 00:54:08,138 --> 00:54:10,970 Portanto, eu preciso para encontrar alguém. 494 00:54:18,704 --> 00:54:20,237 Bala Hatun. 495 00:54:20,538 --> 00:54:25,437 Se você me permitir, eu quero ter responsabilidade nesta boa ação. 496 00:54:42,204 --> 00:54:45,270 Os turcos correndo dos impostos mongóis. 497 00:54:45,271 --> 00:54:49,237 Venda seus produtos para você. 498 00:54:51,271 --> 00:54:54,237 Então, eles sobrevivem graças a você. 499 00:54:55,704 --> 00:55:00,137 Você faz com que novas tribos venha aqui com seus Alpes. 500 00:55:01,371 --> 00:55:04,703 Existem três estradas onde vendem seus produtos. 501 00:55:04,804 --> 00:55:07,503 Bursa, Inegol... 502 00:55:07,771 --> 00:55:09,837 Constantinopla. 503 00:55:10,138 --> 00:55:13,837 Todos esses três estradas serão fechadas. 504 00:55:15,071 --> 00:55:18,137 Você não caçará apenas comerciantes. 505 00:55:18,138 --> 00:55:24,070 Mas também os pastores com os seus rebanhos, os turcos vêm ao seu bazar. 506 00:55:24,304 --> 00:55:27,370 um por um com seus soldados. 507 00:55:28,171 --> 00:55:34,103 Se você esquecer que eles têm morrer porque eles são turcos. 508 00:55:34,504 --> 00:55:39,470 Então eu vou esquecer que vocês são senhores 509 00:55:41,204 --> 00:55:45,503 É óbvio o que virá na próxima guerra. 510 00:55:45,838 --> 00:55:47,970 Não só a guerra... 511 00:55:48,105 --> 00:55:52,804 Sangue, lágrima e saque. 512 00:55:55,605 --> 00:55:59,637 Senhores. Todas as botinhas você vem da guerra.. 513 00:55:59,738 --> 00:56:03,470 Será seu sem qualquer tributação pelo Império. 514 00:56:03,471 --> 00:56:06,370 Você atacará Osman de três seções! 515 00:56:06,371 --> 00:56:10,137 Até que ele não consiga nem respirar. 516 00:56:11,071 --> 00:56:13,370 O que acontecerá quando eles se unem e atacam? 517 00:56:13,371 --> 00:56:15,270 O que você acha? 518 00:56:16,038 --> 00:56:20,037 Você acabou de fechar o portas dos seus castelos. 519 00:56:20,271 --> 00:56:22,204 E o resto.. 520 00:56:23,905 --> 00:56:25,604 Será tratado por mim. 521 00:56:25,905 --> 00:56:30,337 Vou apoiá-lo com um exército, que nunca foi visto nestas terras. 522 00:56:30,338 --> 00:56:32,804 Não apenas um exército do Império. 523 00:56:32,905 --> 00:56:39,004 Vou esmagá-los com um exército composto por mongóis e kumans! 524 00:56:40,505 --> 00:56:42,704 Existe uma objeção? 525 00:56:46,538 --> 00:56:47,904 Bom. 526 00:56:48,505 --> 00:56:50,237 Então. 527 00:56:53,638 --> 00:56:59,004 Guerra até a morte! Guerra para morte! Guerra até a morte! 528 00:57:04,505 --> 00:57:05,837 Bom. 529 00:57:06,038 --> 00:57:08,704 Finalmente, nós vamos direto ao ponto. 530 00:57:09,271 --> 00:57:12,337 Gosto da guerra até a morte. 531 00:57:13,371 --> 00:57:17,337 Senhores. Você é meus convidados esta noite. 532 00:57:17,571 --> 00:57:19,337 E não se esqueça disso. 533 00:57:19,638 --> 00:57:23,470 Até você me trazer um tasbih (oração contas) feitas pelas cabeças dos turcos. 534 00:57:23,471 --> 00:57:26,804 vocês não são senhores aos meus olhos. 535 00:57:32,071 --> 00:57:33,604 Para Roma! 536 00:57:50,505 --> 00:57:53,637 -Cantando em Romaico- 537 00:58:48,238 --> 00:58:50,070 Quem é você? 538 00:59:09,371 --> 00:59:10,870 Saia do carro. 539 00:59:14,371 --> 00:59:16,604 Eu imploro, não nos mate. 540 01:00:04,705 --> 01:00:06,671 -Ajude-nos. -Ajude-nos! 541 01:00:06,672 --> 01:00:08,637 Existe alguém? 542 01:00:08,638 --> 01:00:12,207 -Ajude-nos! -Ajude-nos. 543 01:00:14,638 --> 01:00:17,537 -Ajude-nos. -Ajude-nos! 544 01:00:24,338 --> 01:00:25,504 Boran. 545 01:00:25,638 --> 01:00:28,237 Vamos tocar alguma coisa para nós. 546 01:00:28,638 --> 01:00:31,304 Irmão. você não fale, apenas lute. OK? 547 01:00:36,505 --> 01:00:38,471 Existe alguém? 548 01:00:41,205 --> 01:00:47,004 Ajude-nos! Graças a Deus! eu imploro, por favor nos ajude! 549 01:00:52,338 --> 01:00:53,537 Quem é você? 550 01:00:53,638 --> 01:00:56,104 Somos músicos simples, senhor. 551 01:00:56,372 --> 01:01:01,437 Estávamos indo para a festa de Tekfur Nikola e 3 turcos nos emboscaram. 552 01:01:01,638 --> 01:01:04,804 Eles roubaram nossas roupas e instrumentos, tudo o que tínhamos. 553 01:01:04,972 --> 01:01:06,971 Por favor, ajude-nos. 554 01:02:01,072 --> 01:02:05,004 Venha pegar isso e coloque aí. 555 01:02:05,838 --> 01:02:09,804 E você pega o tudo. E você tira o algodão. 556 01:02:34,572 --> 01:02:36,437 Qual é o seu nome, Hatun? 557 01:02:37,572 --> 01:02:40,804 Meu nome é Aksulus, Eu moro em Sogut. 558 01:02:43,205 --> 01:02:44,804 Quem é sua família? 559 01:02:44,972 --> 01:02:49,237 Meu pai era comerciante ele faleceu cedo. 560 01:02:49,938 --> 01:02:55,771 Ganhamos a vida por sua herança e moro com minha velha mãe. 561 01:02:56,805 --> 01:02:58,404 MashAllah. 562 01:03:09,005 --> 01:03:12,104 Você não tem algum outro parente?? 563 01:03:13,472 --> 01:03:14,904 Não, minha senhora. 564 01:03:19,205 --> 01:03:23,671 Por que você não se casou até agora, quando você é tão linda? 565 01:03:25,672 --> 01:03:29,838 Eu tive muitos pretendentes, mas... 566 01:03:30,505 --> 01:03:33,804 Digamos que seja a vontade de Alá, isso não aconteceu, minha senhora. 567 01:03:38,639 --> 01:03:41,504 Há algo bom em tudo. 568 01:03:45,805 --> 01:03:49,404 Talvez o pretendente que você espere, chegarei até você. 569 01:04:13,239 --> 01:04:16,138 Eu sabia que você viria, Aksu. 570 01:04:16,439 --> 01:04:18,538 Vir. 571 01:04:22,672 --> 01:04:26,071 São as necessidades da sua família está bem cuidada, minha menina? 572 01:04:26,972 --> 01:04:29,471 Sim, minha senhora, viva muito. 573 01:04:29,772 --> 01:04:31,138 Obrigado. 574 01:04:31,539 --> 01:04:33,904 Você também vive muito. 575 01:04:45,205 --> 01:04:47,004 Ah, MashAllah. 576 01:04:48,439 --> 01:04:50,904 Combina com você. 577 01:04:53,505 --> 01:05:00,704 E este é o ouro que eu já te contei antes. 578 01:05:11,072 --> 01:05:14,304 Mas minha senhora, o que você quer de mim? 579 01:05:14,472 --> 01:05:15,971 Aksu. 580 01:05:18,339 --> 01:05:20,638 Minha linda garota. 581 01:05:20,805 --> 01:05:27,338 A partir de agora você vai seja como minha filha. 582 01:05:28,805 --> 01:05:36,604 Mas a princípio, não alguém saberá disso. 583 01:05:40,872 --> 01:05:46,604 Eu vou te encontrar muito bom pretendente para você. 584 01:05:49,439 --> 01:05:54,804 Mas só se você fizer isso tudo que eu digo. 585 01:05:55,739 --> 01:06:00,971 Devo-lhe minha vida, minha senhora. diga a palavra que eu morreria por você. 586 01:06:03,839 --> 01:06:05,338 Eyvallah. 587 01:06:06,072 --> 01:06:09,871 Eu farei para você o Osman... 588 01:06:12,505 --> 01:06:18,138 Hatun de Osman Bey. 589 01:06:29,072 --> 01:06:38,104 Mas haverá um teste que você passará primeiro. 590 01:07:02,906 --> 01:07:06,438 Então, Bala Hatun, graças a Alá. 591 01:07:06,939 --> 01:07:10,471 -Terminei minha tarefa. -Obrigado Hazal Hatun. 592 01:07:11,039 --> 01:07:13,838 Fico feliz que você esteja me ajudando no cozinha de alimentos (centro de distribuição de alimentos). 593 01:07:13,839 --> 01:07:17,138 Claro que eu ajudaria você. 594 01:07:27,706 --> 01:07:31,138 Você parece triste. 595 01:07:32,172 --> 01:07:34,771 Existe alguém que não está triste? 596 01:07:35,806 --> 01:07:37,971 Podemos conversar sobre isso mais tarde. 597 01:07:38,739 --> 01:07:42,238 Claro, mas... 598 01:07:43,039 --> 01:07:45,238 não guarde tudo insere, minha menina. 599 01:07:48,672 --> 01:07:51,971 Hazal Hatun é sempre aqui para você. 600 01:07:53,339 --> 01:07:55,038 Obrigado. 601 01:08:53,839 --> 01:08:57,305 O que aconteceu Cerkutay? Por que você está assim? 602 01:08:58,272 --> 01:09:01,538 -Eu não sou um guerreiro meu Bey? -Você é. Cerkutay 603 01:09:01,539 --> 01:09:04,105 Então por que Osman não Bey, me dê um dever? 604 01:09:04,106 --> 01:09:06,638 Porque ele espera que eu diga que você está pronto, Cerkutay. 605 01:09:06,639 --> 01:09:10,005 O que você está esperando meu Bey? 606 01:09:11,906 --> 01:09:17,205 Você se lembra do que Eu te ensinei, Cerkutay? 607 01:09:25,539 --> 01:09:28,538 Se estiver no seu coração. Repita para mim. 608 01:09:30,706 --> 01:09:36,005 eu vou me controlar e não agir impulsivamente. 609 01:09:36,772 --> 01:09:39,471 Eu não vou machucar as pessoas que pedem misericórdia. 610 01:09:39,806 --> 01:09:44,238 Não levantarei minha espada para as mulheres, crianças e pessoas indefesas. 611 01:09:44,239 --> 01:09:48,638 E eu me lembro do resto, meu Bey, não vou parar de lutar em uma guerra. 612 01:10:08,139 --> 01:10:10,305 O que aconteceu, Idris Bey? 613 01:10:10,439 --> 01:10:12,938 Por que você está surpreso? 614 01:10:12,939 --> 01:10:16,138 Você não pode usar um dos seu braço agora, Bamsi Bey? 615 01:10:21,172 --> 01:10:22,571 Idris Bey... 616 01:10:24,972 --> 01:10:26,871 Sr. 617 01:10:38,906 --> 01:10:41,172 Vamos, Alpes! 618 01:10:41,173 --> 01:10:43,172 Pressa! 619 01:10:49,073 --> 01:10:53,772 -Vamos pendurar essas bandeiras em Kulucahisar e Sogut. -Saia do meu caminho. 620 01:11:10,773 --> 01:11:14,772 FesubhanAllah! FesubhanAllah! 621 01:11:14,773 --> 01:11:19,938 O que é isso? 622 01:11:19,939 --> 01:11:22,238 Espere, tio. Vamos descobrir. 623 01:11:22,239 --> 01:11:23,772 Sr. David! 624 01:11:24,939 --> 01:11:26,205 Sr. David! 625 01:11:28,773 --> 01:11:31,338 O que é isso? O que você está fazendo? 626 01:11:31,339 --> 01:11:34,538 Onde estão nossas bandeiras? Por que você está derrubando-os? 627 01:11:35,139 --> 01:11:37,872 Nossas bandeiras estão aqui, Bamsi Bey. 628 01:11:44,839 --> 01:11:46,705 Osman Bey ordenou isso? 629 01:11:46,706 --> 01:11:48,572 Osman Bey ordenou isso. 630 01:11:48,573 --> 01:11:52,072 Como isso pode acontecer? 631 01:11:52,239 --> 01:11:55,138 Sua tenda está lá. Pergunte a ele. 632 01:11:56,439 --> 01:11:57,738 Vamos. 633 01:12:06,839 --> 01:12:08,972 Abra as portas. 634 01:12:10,373 --> 01:12:12,238 Osman Bei. 635 01:12:15,806 --> 01:12:17,738 Omã Bey. 636 01:12:20,739 --> 01:12:24,172 Aquela bandeira... Nossa bandeira... 637 01:12:24,173 --> 01:12:26,505 Por que isso mudou? 638 01:12:27,173 --> 01:12:32,005 Com quem você consultou enquanto tomando uma decisão tão importante? 639 01:12:32,006 --> 01:12:34,005 Ninguém foi consultado. 640 01:12:34,939 --> 01:12:37,138 E os Beys não aprovam isso. 641 01:12:39,839 --> 01:12:44,838 Chegamos até aqui olhando para esta bandeira. 642 01:12:45,739 --> 01:12:48,138 Encontrámos a paz e sonhei muitas coisas... 643 01:12:49,073 --> 01:12:50,672 à sombra daquela bandeira. 644 01:12:52,406 --> 01:12:54,638 Agora não é possível para mudar isso, Osman Bey. 645 01:12:54,639 --> 01:12:58,638 Esta bandeira, que é comum valor de todos nós, não pode ser alterado. 646 01:13:00,206 --> 01:13:02,072 Retire-o imediatamente. 647 01:13:02,073 --> 01:13:06,305 Caso contrário, você perderá ambos nossa tribo e seu Beylic. 648 01:13:21,639 --> 01:13:23,672 Eu vejo isso. 649 01:13:24,473 --> 01:13:27,972 meus Beys estão descontentes. 650 01:13:29,939 --> 01:13:31,938 Eu ouço isso... 651 01:13:33,539 --> 01:13:36,205 meu Beylic está sendo ameaçado. 652 01:13:54,373 --> 01:13:56,972 Os Kayis encontraram a paz. 653 01:13:57,839 --> 01:13:59,772 Sob esta bandeira sagrada. 654 01:14:01,973 --> 01:14:04,938 Eles lutaram difícil para isso, é verdade. 655 01:14:21,473 --> 01:14:25,605 A Tribo Dodurga virou seu assinar em uma bandeira e agitá-la. 656 01:14:25,873 --> 01:14:29,539 A Tribo Salur também virou seu sinal em uma bandeira. 657 01:14:30,540 --> 01:14:34,839 Meu ancestral Oghuz tem vinte e quatro tribos. 658 01:14:34,840 --> 01:14:37,772 E cada tribo tem um sinal. 659 01:14:37,773 --> 01:14:38,539 Cada tribo tem seus próprios sonhos. 660 01:14:38,540 --> 01:14:41,439 Cada tribo tem seus próprios sonhos. 661 01:14:41,440 --> 01:14:45,739 E cada tribo tem sua própria ordem. 662 01:14:46,006 --> 01:14:50,472 Então quem unirá meu ancestral Os filhos desmoronados de Oghuz Khan ... 663 01:14:50,840 --> 01:14:55,005 contra o inimigo cruel? 664 01:14:55,106 --> 01:14:57,339 Quem os reunirá? 665 01:14:57,340 --> 01:15:00,239 Quem lhes contará nossos sonhos?? 666 01:15:01,006 --> 01:15:08,105 Quem lhes dirá que somos irmãos e carregamos o mesmo sangue em nossas veias? 667 01:15:09,606 --> 01:15:10,039 Quem ? 668 01:15:13,373 --> 01:15:14,972 Vamos. 669 01:15:16,340 --> 01:15:18,305 Vamos. 670 01:15:20,473 --> 01:15:22,705 Nós vamos contar a eles. 671 01:15:24,706 --> 01:15:26,505 Osman Bei. 672 01:15:27,173 --> 01:15:30,739 estamos acostumados a conviver... 673 01:15:30,740 --> 01:15:34,405 aquela cor do céu bandeira acima de nossas cabeças. 674 01:15:37,173 --> 01:15:41,272 Essa bandeira I1 é deixada para nós desde nossos ancestrais. 675 01:15:41,273 --> 01:15:43,839 Esta bandeira é o símbolo de.. 676 01:15:43,840 --> 01:15:47,439 Resistência e renascimento. 677 01:15:47,740 --> 01:15:52,205 Nós resistimos e subimos novamente com esta bandeira. 678 01:15:54,440 --> 01:15:58,305 E nós nos levantamos. 679 01:15:58,506 --> 01:16:02,439 Agora vamos caminhar mais! 680 01:16:04,006 --> 01:16:09,272 Agora é hora da guerra santa Agora é hora de conquistar terras! 681 01:16:17,506 --> 01:16:19,105 Agora... 682 01:16:19,940 --> 01:16:22,339 Eu tenho uma pergunta para você. 683 01:16:24,673 --> 01:16:27,439 O que destrói o mundo do Islã? 684 01:16:30,773 --> 01:16:32,005 Separação. 685 01:16:33,073 --> 01:16:34,605 desacordo. 686 01:16:35,873 --> 01:16:37,072 Desunião. 687 01:16:38,973 --> 01:16:40,972 E preguiça. 688 01:16:42,773 --> 01:16:44,239 É por isso que... 689 01:16:44,740 --> 01:16:46,405 minha oferta para você é. 690 01:16:46,906 --> 01:16:51,105 Para reunir todos os tribos sob o Crescente. 691 01:16:52,806 --> 01:16:55,505 Isto será tal um grande crescente. 692 01:16:56,606 --> 01:16:59,805 aquela sombra do Crescente. 693 01:17:01,373 --> 01:17:05,105 Cobrirá todos os terras do mundo. 694 01:17:16,406 --> 01:17:18,672 Reuniremos todas as tribos... 695 01:17:19,306 --> 01:17:21,905 e fazer um grande estado. 696 01:17:22,673 --> 01:17:23,972 Este estado... 697 01:17:24,640 --> 01:17:26,939 não será apenas o estado de Kayis... 698 01:17:27,340 --> 01:17:29,805 será o estado de todos os turcos. 699 01:17:30,140 --> 01:17:32,805 Será o estado do Islão neste mundo. 700 01:17:33,173 --> 01:17:36,005 Será o estado de os oprimidos. 701 01:17:37,640 --> 01:17:39,839 Sob este crescente.. 702 01:17:40,140 --> 01:17:41,605 7 receitas... 703 01:17:41,840 --> 01:17:43,705 72 nações... 704 01:18:00,273 --> 01:18:02,105 Eyvallah! 705 01:18:02,440 --> 01:18:04,572 Osman Bei. 706 01:18:14,673 --> 01:18:16,639 Você pensou grandes coisas. 707 01:18:17,240 --> 01:18:19,639 Você sonhou grande. 708 01:18:20,507 --> 01:18:23,206 Mas, Osman Bey. 709 01:18:23,440 --> 01:18:26,872 Se grandes sonhos não forem discutidos.. 710 01:18:27,173 --> 01:18:29,372 Eles estão fadados ao fracasso. 711 01:18:35,040 --> 01:18:37,706 Agora, se você não nos deixar entrar.. 712 01:18:37,907 --> 01:18:41,106 Nos seus grandes sonhos. 713 01:18:43,407 --> 01:18:45,539 Você não pode construir um estado... 714 01:18:46,340 --> 01:18:49,206 ou completar quaisquer conquistas. 715 01:19:08,673 --> 01:19:11,039 Dê-me suas bênçãos. 716 01:19:13,740 --> 01:19:17,306 Enquanto eu tiver homens tão corajosos como vocês, vocês me dizem a verdade. 717 01:19:20,407 --> 01:19:22,339 Com a vontade de Allah... 718 01:19:22,773 --> 01:19:25,839 Ninguém pode dobrar nossos joelhos. 719 01:19:34,140 --> 01:19:35,806 Irmão. 720 01:19:39,473 --> 01:19:42,639 Sua inteligência afiada iluminou minha alma. 721 01:19:42,907 --> 01:19:44,806 Viva muito Osman Bey. 722 01:19:50,540 --> 01:19:52,472 Viva muito Osman Bey. 723 01:19:54,707 --> 01:19:57,839 Você nunca decepcionou. 724 01:20:00,307 --> 01:20:03,206 Ertugrul Gazi. 725 01:20:06,807 --> 01:20:08,606 Osman Bei. 726 01:20:09,473 --> 01:20:11,406 Que você viva muito. 727 01:20:18,773 --> 01:20:20,572 Viva muito Osman Bey. 728 01:20:21,040 --> 01:20:22,872 Viva muito. 729 01:20:25,307 --> 01:20:27,606 Que você viva muito também. 730 01:20:28,507 --> 01:20:30,306 Se um dia... 731 01:20:30,840 --> 01:20:33,972 minhas decisões perturbam você... 732 01:20:34,807 --> 01:20:38,239 permaneça fiel ao que você acredita. 733 01:20:39,207 --> 01:20:40,572 Porque... 734 01:20:41,240 --> 01:20:43,039 Porque esta tribo... 735 01:20:43,507 --> 01:20:46,006 será a cura de... 736 01:20:46,340 --> 01:20:48,872 o coração e a razão. 737 01:21:01,073 --> 01:21:02,372 Bamsi Bey. 738 01:22:10,907 --> 01:22:14,206 Onde está o mais bonito vivem meninas na Bitínia? 739 01:22:14,307 --> 01:22:16,706 Inegol. 740 01:22:18,474 --> 01:22:22,273 Onde está o maior comandante de Roma ao vivo? 741 01:22:22,507 --> 01:22:24,973 Inegol. 742 01:22:26,507 --> 01:22:28,673 Para o Tekfur Nikola. 743 01:22:28,807 --> 01:22:31,373 Jogar. 744 01:22:46,040 --> 01:22:48,073 Aí está ele. 745 01:22:48,674 --> 01:22:50,806 Calma irmãos deixe comigo. 746 01:22:56,607 --> 01:22:59,106 Os bravos comandantes da Bitínia. 747 01:23:00,774 --> 01:23:04,106 Onde você esteve? Esperávamos você mais cedo. 748 01:23:28,740 --> 01:23:31,706 Não é ouro verdadeiro? 749 01:23:33,040 --> 01:23:37,539 Viemos aqui para transformar nossa voz e instrumentos em ouro, senhor. 750 01:23:38,574 --> 01:23:41,739 Se você chegou atrasado entretenha-nos primeiro. 751 01:23:42,674 --> 01:23:44,539 Diga-me meu nobre comandante. 752 01:23:44,674 --> 01:23:46,973 Qual é o nome do seu amante? 753 01:23:47,774 --> 01:23:48,806 Helena. 754 01:23:49,107 --> 01:23:50,406 Helena. 755 01:23:51,640 --> 01:23:53,573 Helena. 756 01:23:55,174 --> 01:23:56,706 Helena 757 01:24:35,940 --> 01:24:39,839 Salve-me deste sofrimento. 758 01:24:40,607 --> 01:24:43,973 Eu vou morrer porque do seu amor agora. 759 01:24:44,640 --> 01:24:46,273 Helena. 760 01:24:46,740 --> 01:24:48,439 Helena. 761 01:24:51,207 --> 01:24:52,973 Helena. 762 01:25:02,674 --> 01:25:04,339 Helena. 763 01:25:05,074 --> 01:25:07,206 Helena. 764 01:25:10,440 --> 01:25:12,139 Helena. 765 01:25:16,440 --> 01:25:20,173 Eu irei ao seu show sem ouro. Apenas saiba disso. 766 01:25:21,440 --> 01:25:26,673 Nosso show é um presente para todos os soldados no castelo! 767 01:25:31,841 --> 01:25:33,573 Vamos, vamos. 768 01:25:45,607 --> 01:25:48,640 É isso! Você jogou tão bem! 769 01:26:17,841 --> 01:26:20,840 Eu pensei que você perdido no castelo. 770 01:26:21,241 --> 01:26:24,306 Tenho certeza que podemos encontrar alguém para nos ajudar. 771 01:26:35,807 --> 01:26:38,306 Um quarto foi preparado para os músicos. 772 01:26:38,307 --> 01:26:42,573 Zulfiakar virá e levará você. Agora você vai para o seu quarto e espera. 773 01:26:46,541 --> 01:26:48,340 -Borão. -Sim. 774 01:26:48,341 --> 01:26:49,673 Olhe para ela. 775 01:26:49,807 --> 01:26:53,506 O espião do nosso Bey no Castle é apenas uma jovem. 776 01:27:03,807 --> 01:27:06,906 Parar! Sou eu Bayoca. 777 01:27:09,241 --> 01:27:12,373 -Baioca? -O que você está fazendo aqui? 778 01:27:12,507 --> 01:27:15,240 Achei que você precisaria de mim. 779 01:27:21,407 --> 01:27:25,840 Oh meu querido amigo! Você é tarde. Estávamos esperando por você. 780 01:27:30,074 --> 01:27:34,473 Se você não fosse de Savci Bey filho. Eu te mataria aqui, Bayoca. 781 01:27:34,574 --> 01:27:36,506 -Mas... -Meu Bey. 782 01:27:36,507 --> 01:27:39,273 Meu Bey quando é você vai crescer? 783 01:27:39,374 --> 01:27:42,806 Boran O que somos fazendo agora irmão? 784 01:27:42,807 --> 01:27:45,373 Eu quero jogá-lo das paredes, irmão. 785 01:27:45,474 --> 01:27:49,673 Ainda assim... Cale a boca, pare de falar. 786 01:27:51,174 --> 01:27:54,506 Você não tem utilidade para nós, mas não podemos nos livrar de você. 787 01:27:55,141 --> 01:27:57,873 Você tem sorte de ser o sangue do meu Osman Bey. 788 01:27:58,574 --> 01:28:01,373 Deveríamos protegê-lo. Vamos. 789 01:28:21,574 --> 01:28:25,406 Honestamente. Estou maravilhado... 790 01:28:26,374 --> 01:28:28,306 pelo seu talento, senhor. 791 01:28:28,541 --> 01:28:34,140 Eu fui criado certo ao lado do santo Papa, irmão. 792 01:28:36,041 --> 01:28:42,640 Sua mão abençoada nos permite disfarçar o que quisermos, evelallah. 793 01:28:44,941 --> 01:28:50,440 Mas se não conseguirmos alcançar o informação que Bamsi esconde... 794 01:28:50,541 --> 01:28:55,173 suas mãos abençoadas nos faz conhecer Azrael. 795 01:28:56,807 --> 01:29:00,906 David está rastreando na tribo. 796 01:29:01,174 --> 01:29:03,873 Ele está perto de Bamsi o tempo todo. 797 01:29:04,074 --> 01:29:07,173 Depois do nosso último golpe... 798 01:29:07,407 --> 01:29:11,340 Bamsl começou a perder todo o seu poder de qualquer maneira, senhor. 799 01:29:21,574 --> 01:29:26,473 devemos separá-lo de a tribo com uma operação noturna. 800 01:29:26,908 --> 01:29:32,373 Diga a David para se aproximar dele com a desculpa da medicação. 801 01:29:32,608 --> 01:29:37,173 E deixe-o se preparar sugar seu sangue como uma doninha. 802 01:29:40,708 --> 01:29:43,140 A paz esteja com você. 803 01:29:43,274 --> 01:29:46,173 A paz esteja com você. 804 01:29:46,274 --> 01:29:51,007 Bem-vindo. Aqui, sente-se, Dundar Bey. Não fique de pé. Aqui, por favor. 805 01:29:51,008 --> 01:29:53,807 Obrigado. Obrigado. 806 01:29:54,141 --> 01:29:58,040 Suleiman. Encomende alguns comida para o nosso Dundar Bey 807 01:29:58,141 --> 01:29:58,940 Agora mesmo. 808 01:29:58,941 --> 01:30:04,240 Vamos largar a comida agora. Estou aqui para falar sobre o comércio. 809 01:30:07,808 --> 01:30:09,273 Eyvallah. 810 01:30:12,441 --> 01:30:17,073 Você preparou a mercadoria? As caravanas já partiram? Diga-me. 811 01:30:17,208 --> 01:30:21,207 Dundar Bey Quando é sobre o comércio. 812 01:30:21,308 --> 01:30:25,507 Você não pode pensar qualquer coisa sobre outra coisa. 813 01:30:26,074 --> 01:30:30,440 Se eu soubesse que havia um comerciante como você em Sogut... 814 01:30:30,441 --> 01:30:35,540 eu teria trazido tudo meus bens aqui muito antes. 815 01:30:35,774 --> 01:30:38,173 Eyvallah, eyvallah. 816 01:30:38,308 --> 01:30:41,407 Antes tarde do que nunca. 817 01:30:41,574 --> 01:30:47,507 De agora em diante Sogut irá ser a capital do comércio. 818 01:30:47,808 --> 01:30:48,773 InshAllah. 819 01:30:48,774 --> 01:30:52,673 Enviamos muitos produtos para terras distantes, evelallah. 820 01:30:52,774 --> 01:30:55,540 Evelallah, evelallah. 821 01:30:58,541 --> 01:31:00,473 Posso te servir um ayran frio, meu Bey? 822 01:31:00,474 --> 01:31:02,873 Obrigado, obrigado. 823 01:31:14,174 --> 01:31:15,407 O que é isso? 824 01:31:24,641 --> 01:31:27,073 Esta é a sua parte, Dundar Bey. 825 01:31:30,808 --> 01:31:34,207 Nós não suamos o suficiente para ganhar a nossa parte ainda. 826 01:31:36,174 --> 01:31:40,073 Acabamos de começar. 827 01:31:41,141 --> 01:31:50,840 Nós nos dedicamos a isso, meu Bey. E quando colocamos nossa mente para algo, então isso significa que nosso trabalho mudou. 828 01:31:54,208 --> 01:31:55,607 Se um comerciante.. 829 01:31:57,408 --> 01:32:03,640 Está distribuindo moedas antes do trabalho começa, ele também não fala nada... 830 01:32:06,008 --> 01:32:09,540 ou ele tem um objetivo maior. 831 01:32:15,241 --> 01:32:19,207 Diga-me, qual é a sua intenção? 832 01:32:29,341 --> 01:32:36,107 Ou o comerciante está procurando... 833 01:32:38,608 --> 01:32:45,973 um amigo de confiança no duro mundo do comércio, hein Dundar Bey? 834 01:32:51,508 --> 01:32:55,240 Claro que fizemos o nosso lidar com Osman Bey. 835 01:32:55,641 --> 01:33:03,340 Mas se alguma coisa acontecer ao nosso Osman Bey, que Sabe o que aconteceria conosco nessas terras distantes? 836 01:33:05,608 --> 01:33:13,840 É por isso que meu pai, meu mestre Melik, quer você aceitá-lo como um sinal de amizade. 837 01:33:18,075 --> 01:33:19,507 Eyvallah. 838 01:33:21,775 --> 01:33:26,607 Você é um bom direito braço direito Suleyman. 839 01:33:27,308 --> 01:33:32,074 Se eu tivesse um braço direito como você. eu poderia fazer todas essas terras se ajoelharem diante de mim. 840 01:33:32,308 --> 01:33:35,040 InshAllah que irá acontecer também meu Bey. 841 01:33:36,108 --> 01:33:39,207 InshAllah. 842 01:33:43,741 --> 01:33:47,007 Vamos então, eu vou indo. 843 01:33:47,941 --> 01:33:51,507 Quando as caravanas pegue a estrada, me diga. 844 01:33:51,741 --> 01:33:55,740 Para que possamos discutir como estamos vai transportar as mercadorias para terras distantes. 845 01:33:56,375 --> 01:33:58,607 Eyvallah, que Allah proteja você meu Bey. 846 01:33:59,175 --> 01:34:01,140 Que Allah proteja você. 847 01:34:10,141 --> 01:34:14,474 Um lobo disfarçado de ovelha. 848 01:34:18,441 --> 01:34:24,007 Se o pressionarmos um pouco mais, conseguiremos faça Dundar revelar o lobo dentro dele. 849 01:34:24,608 --> 01:34:26,240 Hein, irmão? 850 01:34:26,908 --> 01:34:28,740 Sim, irmão. 851 01:35:00,641 --> 01:35:03,474 Não fique preocupado como você não sei como são essas coisas. 852 01:35:03,708 --> 01:35:05,474 Nosso corajoso filho deve estar em uma trilha. 853 01:35:06,275 --> 01:35:08,274 Ele provavelmente gastará a noite em algum lugar. 854 01:35:10,408 --> 01:35:11,807 Onde ele está; 855 01:35:14,408 --> 01:35:16,307 Quem sabe o que aconteceu com ele! 856 01:35:18,841 --> 01:35:22,007 Ele virá eventualmente. 857 01:35:23,608 --> 01:35:26,274 Ele provavelmente não quer deixe de caçar e volte. 858 01:35:26,741 --> 01:35:28,140 É assim que é. 859 01:35:33,708 --> 01:35:35,140 É assim que é. 860 01:35:44,008 --> 01:35:45,674 Baysungur 861 01:35:55,575 --> 01:35:58,040 Tarefa dois Alpes que sabem como rastrear alguém. 862 01:35:58,141 --> 01:36:02,540 Eles deveriam procurar áreas de caça e trazer Bayhoca de volta se o encontrarem. 863 01:36:03,975 --> 01:36:05,474 Como você comanda, meu Bey. 864 01:36:11,708 --> 01:36:14,507 Coma agora, vamos. 865 01:36:49,908 --> 01:36:52,207 Este é o seu quarto. 866 01:37:05,675 --> 01:37:10,241 Tekfur Nikola reservou este quarto para você Se precisar de alguma coisa, por favor nos avise. 867 01:37:10,608 --> 01:37:11,841 Bom. 868 01:37:12,642 --> 01:37:15,707 Eu ficaria feliz se você trouxesse vinho esta noite, linda garota. 869 01:37:16,942 --> 01:37:19,541 eu estarei servindo senhor, por aqui. 870 01:37:19,842 --> 01:37:20,841 Bom. 871 01:37:44,042 --> 01:37:46,074 Eles estão em seus quartos. 872 01:37:54,908 --> 01:37:57,041 Achei que seu dever fosse um truque. 873 01:37:58,408 --> 01:37:59,907 É porque sou inexperiente. 874 01:38:01,142 --> 01:38:06,207 Eu arrisquei os dois Osman O dever de Bey e suas vidas. 875 01:38:07,342 --> 01:38:08,774 Me perdoe. 876 01:38:08,775 --> 01:38:12,674 FesubhanAllah! Ele ainda está falando! 877 01:38:24,408 --> 01:38:25,741 Bayhoca. 878 01:38:27,308 --> 01:38:29,407 Você é jovem e corajoso. 879 01:38:30,542 --> 01:38:34,441 Quando olho em seus olhos. Eu vejo o fogo de Osman Bey. 880 01:38:34,742 --> 01:38:36,307 Eyvallah. 881 01:38:36,908 --> 01:38:38,074 Mas... 882 01:38:38,675 --> 01:38:45,574 você não tem noção de quanto treinamento você precisa se tornar como Osman Bey. 883 01:38:49,208 --> 01:38:53,507 Boran Alp, aprendi muitas coisas de você esta noite. 884 01:39:03,908 --> 01:39:05,241 Bom então, vamos lá. 885 01:39:22,642 --> 01:39:26,207 -Bem-vindo, dervixe Zulfikar. -Eyvallah. 886 01:39:26,975 --> 01:39:29,341 Nosso Sheykh o confiou a nós. 887 01:39:30,108 --> 01:39:31,907 Eyvallah. 888 01:39:33,008 --> 01:39:34,307 Quem é esse? 889 01:39:34,308 --> 01:39:37,707 Filho de Savci Bey, Bayhoca. 890 01:39:38,008 --> 01:39:40,474 Ele estava por aqui. 891 01:39:40,475 --> 01:39:42,607 Ele queria nos visitar. 892 01:39:45,108 --> 01:39:47,607 Os Tekfurs estão em seus quartos?? 893 01:39:55,708 --> 01:39:58,074 Os quartos deles estão aqui. 894 01:39:58,275 --> 01:40:00,674 Existem quatro guardas no corredor. 895 01:40:00,675 --> 01:40:03,041 Tome cuidado. 896 01:40:03,042 --> 01:40:06,407 Eyvallah, irmão. 897 01:40:06,408 --> 01:40:09,574 Eu vou te levar lá com segurança. 898 01:40:10,442 --> 01:40:12,041 Que Allah o ajude. 899 01:40:12,042 --> 01:40:14,207 -Amém. -Vamos. 900 01:40:17,575 --> 01:40:21,574 Não vá a lugar nenhum, Bayhoca. 901 01:40:21,575 --> 01:40:23,774 Voltaremos para te levar. 902 01:40:23,775 --> 01:40:25,541 Nós vamos sair o castelo juntos. 903 01:40:25,542 --> 01:40:27,408 Como quiser, Boran Alp. 904 01:40:27,775 --> 01:40:30,608 -Que Allah te ajude. -Amém. 905 01:40:31,242 --> 01:40:32,941 Vamos irmãos. 906 01:41:56,609 --> 01:41:58,141 Meu Gonça. 907 01:42:02,242 --> 01:42:04,541 O que você está pensando? 908 01:42:07,175 --> 01:42:09,474 Minha mãe, minha Bala. 909 01:42:10,142 --> 01:42:11,474 Minha querida mãe. 910 01:42:14,209 --> 01:42:18,674 Ela fez isso para o meu enxoval com muito esforço. 911 01:42:19,909 --> 01:42:21,374 Eu desejo. 912 01:42:22,009 --> 01:42:23,441 Ela... 913 01:42:24,075 --> 01:42:25,741 e meu pai. 914 01:42:28,042 --> 01:42:30,041 Minha linda irmã. 915 01:42:36,309 --> 01:42:38,074 Talvez... 916 01:42:39,309 --> 01:42:43,274 meu Sheykh Edebali irá venha ao seu casamento. 917 01:42:44,075 --> 01:42:46,274 Ele não é o pai de nós dois? 918 01:42:46,842 --> 01:42:48,174 Sim. 919 01:42:49,109 --> 01:42:52,208 Quando nossos Alpes chegarem de volta aqui com vitória.. 920 01:42:52,642 --> 01:42:56,541 -Vamos nos preparar para o casamento. -InshAllah, meu Bala. 921 01:42:57,909 --> 01:42:59,674 InshAllah. 922 01:43:05,742 --> 01:43:08,241 A cozinha de comida foi uma boa ideia, certo? 923 01:43:10,442 --> 01:43:12,608 Muitas pessoas pobres se sentiram felizes. 924 01:43:12,609 --> 01:43:14,441 Foi muito bom ideia, minha Bala. 925 01:43:18,175 --> 01:43:20,641 Eu gosto de Aksu Hatun. 926 01:43:23,609 --> 01:43:25,208 Ela é uma linda Hatun. 927 01:43:29,109 --> 01:43:31,341 E ela parece como uma boa pessoa. 928 01:43:39,409 --> 01:43:42,474 deveríamos testar Aksu Hatun. 929 01:43:45,775 --> 01:43:49,141 -Se ela passar... -E eu, meu Bala. 930 01:43:51,942 --> 01:43:54,574 O que acontece é que ela passa? 931 01:43:55,442 --> 01:43:57,774 Falarei com Osman então. 932 01:44:10,009 --> 01:44:12,108 Talvez ele goste dela também. 933 01:44:50,542 --> 01:44:52,541 O que você está fazendo aqui? 934 01:44:54,209 --> 01:44:57,675 Estamos aqui para cantar um canção de ninar para os Tekfurs. 935 01:44:59,842 --> 01:45:02,041 O que você vai cantar para nós? 936 01:45:04,176 --> 01:45:06,408 A doce canção de ninar da morte. 937 01:45:34,642 --> 01:45:35,741 Gênce... 938 01:45:35,742 --> 01:45:39,508 Leve esses cachorros para fora irmão e fique vigiando. 939 01:45:39,642 --> 01:45:41,808 Dumrul, venha. 940 01:47:30,942 --> 01:47:32,075 É uma armadilha? 941 01:47:32,342 --> 01:47:34,208 Vocês, cachorros! 942 01:47:34,409 --> 01:47:36,841 O que você colocou no punhal, seus homens imundos? 943 01:47:37,276 --> 01:47:40,341 Droga suficiente para te derrubar 944 01:47:42,842 --> 01:47:44,975 Vocês, cachorros. 945 01:49:06,609 --> 01:49:08,442 Nikola! 946 01:49:10,243 --> 01:49:13,408 O que você acha que é esse lugar? 947 01:49:13,609 --> 01:49:17,208 Você não pode vir aqui sempre você quiser e pegue o que quiser. 948 01:49:17,209 --> 01:49:18,142 OK ? 949 01:49:18,476 --> 01:49:21,342 Você vai morrer, seu cachorro! 950 01:50:01,343 --> 01:50:02,642 O que aconteceu? 951 01:50:02,643 --> 01:50:05,542 O cachorro de Osman. 952 01:50:06,343 --> 01:50:09,142 Será que os guardas de este palácio machucou você? 953 01:50:09,343 --> 01:50:10,775 Você vai morrer! 954 01:50:11,076 --> 01:50:12,842 Você primeiro. 955 01:50:30,443 --> 01:50:32,375 Leve-os para a masmorra. 956 01:50:32,709 --> 01:50:35,142 Temos uma festa amanhã. 957 01:50:48,843 --> 01:50:50,975 Leve-o embora também. 958 01:50:56,943 --> 01:51:00,208 Irmãos não voltarão até que eles negociem com o senhor. 959 01:51:00,209 --> 01:51:01,942 Estamos aqui apenas para garantir. 960 01:51:01,943 --> 01:51:03,875 Eles vão morrer antes.. 961 01:51:03,876 --> 01:51:06,875 Eles deixam esses cães vivos. 962 01:51:07,709 --> 01:51:10,075 Eles cuidarão de 4 senhores. 963 01:51:11,543 --> 01:51:13,142 De agora em diante... 964 01:51:13,976 --> 01:51:16,408 eles terão mais Deveres importantes. 965 01:51:16,776 --> 01:51:18,508 Quanto a nós... 966 01:51:19,976 --> 01:51:22,275 Nós vamos lidar com... 967 01:51:23,009 --> 01:51:24,942 Nikola. 968 01:51:25,576 --> 01:51:27,242 Nikola. 969 01:51:27,843 --> 01:51:29,942 Morrerá esta noite. 970 01:51:30,343 --> 01:51:31,742 Eyvallah meu Bey. 971 01:51:32,376 --> 01:51:34,075 Eyvallah. 972 01:51:34,976 --> 01:51:36,375 Meu Bey. 973 01:51:40,476 --> 01:51:41,842 Abrir. 974 01:51:56,910 --> 01:51:58,775 Eftelye. 975 01:51:59,243 --> 01:52:00,709 O que aconteceu? 976 01:52:01,076 --> 01:52:03,809 Eles o pegaram Osman Bey. 977 01:52:05,376 --> 01:52:06,942 Eles os levaram para a masmorra. 978 01:52:07,543 --> 01:52:08,409 Meu Bey. 979 01:52:08,643 --> 01:52:10,775 Vamos transformar isso coloque de cabeça para baixo. 980 01:52:11,076 --> 01:52:15,742 Que vergonha se partirmos antes de pegue nossos irmãos e mate esses cachorros. 981 01:52:17,610 --> 01:52:19,875 Leve-nos para a masmorra Arito. 982 01:52:20,310 --> 01:52:22,309 Você conhece um jeito? 983 01:52:23,410 --> 01:52:24,975 Eyvallah. 984 01:52:26,010 --> 01:52:27,609 Eftelya. 985 01:52:28,243 --> 01:52:31,075 Fique de olho em Nikola. 986 01:53:14,743 --> 01:53:16,709 Cães ignóbeis! 987 01:53:24,176 --> 01:53:25,242 Boran! 988 01:53:25,243 --> 01:53:28,875 Deixe ele, você cachorro! Deixe-o em paz! 989 01:53:31,276 --> 01:53:32,642 Venha aqui, seu cachorro! 990 01:53:32,643 --> 01:53:35,475 Parar! Deixe-o em paz! 991 01:54:29,810 --> 01:54:31,842 Nós entendemos isso agora. 992 01:54:33,310 --> 01:54:35,942 Meu pai te deixou para mim para protegê-lo. 993 01:54:36,976 --> 01:54:39,542 Cuide-se e sua filha. 994 01:54:40,910 --> 01:54:44,809 Graças ao seu serviço, vou mostrar isso.. 995 01:54:44,943 --> 01:54:47,742 As pessoas vivem com justiça e liberdade... 996 01:54:48,010 --> 01:54:50,775 para o mundo inteiro. 997 01:54:51,643 --> 01:54:55,842 Este é o filho de Ertugrul Bey, Osman Bey. 998 01:54:56,410 --> 01:54:58,275 palavra de honra. 999 01:55:01,376 --> 01:55:03,242 Dê-me sua bênção. 1000 01:55:08,110 --> 01:55:09,375 Vamos. 1001 01:55:38,277 --> 01:55:41,776 Meu Bey Como poderia eles são capturados? 1002 01:55:43,310 --> 01:55:45,409 Confio plenamente neles. 1003 01:55:47,010 --> 01:55:49,476 Nós vamos descobrir o que aconteceu depois. 1004 01:55:53,777 --> 01:55:56,176 Dê-me suas bênçãos. 1005 01:55:56,510 --> 01:55:58,176 Você tem, meu Bey. 1006 01:55:58,310 --> 01:56:00,142 Você tem, meu Bey. 1007 01:56:02,010 --> 01:56:04,776 Que Allah nos ajude. 1008 01:56:21,877 --> 01:56:23,442 Deixe-o! Parar! 1009 01:56:25,510 --> 01:56:27,276 Deixe-o! 1010 01:56:30,077 --> 01:56:32,142 Seus cães ignóbeis! 1011 01:56:32,277 --> 01:56:33,842 Venha aqui. Vir! 1012 01:56:34,010 --> 01:56:36,042 Deixe-o! 1013 01:56:45,843 --> 01:56:48,176 Sua mão está doendo, cachorro? 1014 01:56:48,410 --> 01:56:51,542 Olha, há um ferro. Use-o. 1015 01:56:52,310 --> 01:56:53,742 Meu Bey 1016 01:56:54,877 --> 01:56:56,976 Esta é a nossa vitela! 1017 01:56:57,410 --> 01:56:59,409 Eles estão vivos, meu Bey! 1018 01:57:10,310 --> 01:57:12,009 Vamos 1019 01:57:23,777 --> 01:57:26,942 Este é Osman! Mate Osman! 1020 01:57:53,610 --> 01:57:56,509 Estamos chegando! Segurar sobre. Boran irmão! 1021 01:58:06,077 --> 01:58:08,142 Meu Bey. 1022 01:58:09,377 --> 01:58:10,842 Espere, irmão. 1023 01:58:18,610 --> 01:58:21,442 Meu Bey. O que você está fazendo aqui? 1024 01:58:21,743 --> 01:58:24,476 Nunca deixo meus irmãos sozinhos. 1025 01:58:34,810 --> 01:58:37,609 Meu Bey. Perdoe-nos. 1026 01:58:38,010 --> 01:58:41,009 Não conseguimos terminar o dever que você nos deu. 1027 01:58:41,343 --> 01:58:42,842 Boran. 1028 01:58:43,043 --> 01:58:46,542 Diga-me. Como foi você foi capturado? 1029 01:58:47,443 --> 01:58:50,109 Existe um traidor Dentro da nossa tribo? 1030 01:58:54,343 --> 01:58:56,809 Eles bateram em você de verdade bom, Gence Bey. 1031 01:58:56,943 --> 01:58:59,076 Você parece tão bem. 1032 01:59:00,410 --> 01:59:02,543 Eles nos expulsaram com drogas. 1033 01:59:04,744 --> 01:59:06,309 O que aconteceu. Boran? 1034 01:59:06,644 --> 01:59:08,476 Como você foi capturado? 1035 01:59:08,610 --> 01:59:10,743 Obviamente, eles eram esperando por você aqui. 1036 01:59:10,744 --> 01:59:14,976 Não sei, meu Bey. Porém, Bayhoca. 1037 01:59:16,910 --> 01:59:18,809 E Bayhoca? 1038 01:59:18,910 --> 01:59:22,076 Meu Bey Bayhoca estava aqui, quando chegamos ao castelo. 1039 01:59:25,344 --> 01:59:27,176 O que você está falando? 1040 01:59:32,244 --> 01:59:34,976 Ele nos seguiu secretamente, meu Bey. 1041 01:59:40,444 --> 01:59:43,276 Ele puxou você, meu Bey. 1042 01:59:49,544 --> 01:59:52,143 Meu Bey, precisamos ir embora antes que os soldados cheguem. 1043 02:00:08,444 --> 02:00:09,609 Vamos. 1044 02:01:17,944 --> 02:01:20,276 Eu sinto que conheço você. 1045 02:01:24,310 --> 02:01:25,043 De onde? 1046 02:01:28,344 --> 02:01:30,209 Esses olhos. 1047 02:01:31,977 --> 02:01:33,643 Este olhar. 1048 02:01:34,944 --> 02:01:37,143 Essas orelhas. 1049 02:01:38,744 --> 02:01:42,309 Desde que Osman lhe deu um dever importante como este. 1050 02:01:42,744 --> 02:01:47,009 Você deve ser alguém. 1051 02:01:51,677 --> 02:01:54,876 Mas eu nunca vi você com ele antes. 1052 02:01:56,110 --> 02:02:00,109 Diga-me agora o que é seu nome, jovem? 1053 02:02:05,677 --> 02:02:08,843 Ok, então você ficará em silêncio. 1054 02:02:19,277 --> 02:02:22,709 Agora me diga quem é você. 1055 02:02:23,310 --> 02:02:25,576 Você pode ir para o inferno, Nikola! 1056 02:02:35,210 --> 02:02:39,476 Não se preocupe, jovem, você vai me acompanhe no caminho até lá. 1057 02:02:40,010 --> 02:02:46,343 A propósito, pegamos o Alpes que vieram matar meus Tekfurs. 1058 02:02:48,444 --> 02:02:50,110 Você sabe por quê? 1059 02:02:51,444 --> 02:02:53,476 Por causa de sua incompetência. 1060 02:02:54,077 --> 02:02:58,076 Bloquear a busca de entradas em todos os lugares, em cada quarto! 1061 02:02:58,344 --> 02:03:01,610 Vá verificar lá em cima! Por que eles ainda não estão aqui? 1062 02:03:03,177 --> 02:03:05,443 Senhor, há algum lugar aqui! 1063 02:03:09,844 --> 02:03:13,276 Você. O que você é fazendo aqui? Quem é você? 1064 02:03:14,411 --> 02:03:15,043 Senhora. Eu sou um músico 1065 02:03:18,244 --> 02:03:21,143 Bebi muito vinho. 1066 02:03:22,944 --> 02:03:24,943 Você veio de Bilecik, certo? 1067 02:03:28,377 --> 02:03:31,810 Posso cantar para você uma linda canção. 1068 02:04:15,944 --> 02:04:17,143 Isso é mentira. 1069 02:04:18,544 --> 02:04:20,210 Você está mentindo! 1070 02:04:30,111 --> 02:04:32,143 Eu gostaria de ter morrido! 1071 02:04:33,811 --> 02:04:37,710 Eu não gostaria de um jovem homem como você fique triste. 1072 02:04:38,011 --> 02:04:43,810 Não se preocupe, vou pendurar tudo você amanhã, com uma grande cerimônia. 1073 02:04:51,644 --> 02:04:53,610 Meu tio Osman Bey. 1074 02:04:57,611 --> 02:05:01,010 vai fazer você pagar tudo o sangue que você derramou! 1075 02:05:07,044 --> 02:05:10,676 Ele vai destruir o ordem que você estabeleceu! 1076 02:05:13,077 --> 02:05:15,743 Meu tio Osman. 1077 02:05:33,577 --> 02:05:36,010 Você é filho de Savci? 1078 02:05:40,777 --> 02:05:42,310 Filho de Lena. 1079 02:05:44,844 --> 02:05:46,276 Bayhoca. 1080 02:05:46,844 --> 02:05:48,010 Certo? 1081 02:05:51,344 --> 02:05:54,543 Você está ouvindo o mesmo coisas que ouço, Flatyos? 1082 02:05:54,744 --> 02:05:59,376 Nikola pegamos um grande pescar em águas rasas. 1083 02:06:02,144 --> 02:06:08,443 Então esses olhos e esse olhar.. 1084 02:06:09,144 --> 02:06:12,510 Então você é o neto daquele velhote sinistro. 1085 02:06:16,211 --> 02:06:16,476 Me mata! 1086 02:06:17,311 --> 02:06:17,676 Me mata! 1087 02:06:19,411 --> 02:06:20,776 Me mata! 1088 02:06:21,244 --> 02:06:23,943 Mate-me e afogue-se na sua vitória! 1089 02:06:25,244 --> 02:06:28,843 Não tenho pressa, meu jovem. 1090 02:06:29,644 --> 02:06:33,510 Tenho certeza que seu tio Osman virá ver você. 1091 02:06:33,844 --> 02:06:37,610 Mesmo que seja para um última vez, certo Flatyos? 1092 02:06:47,878 --> 02:06:50,310 Bayhoca 1093 02:06:53,978 --> 02:06:57,510 Vamos ver qual é o seu tio Osman servirá. 1094 02:07:58,644 --> 02:08:02,043 Meu Bey, Bayhoca está esperando por nós. 1095 02:08:04,078 --> 02:08:05,943 Ele não está esperando por nós, Boran. 1096 02:08:06,644 --> 02:08:07,810 Meu Bey. 1097 02:08:07,811 --> 02:08:09,810 o que você está falando? 1098 02:08:11,211 --> 02:08:13,243 Eles o pegaram. 1099 02:08:13,244 --> 02:08:16,877 Não, meu Bey. Ninguém sabe que ele está aqui. 1100 02:08:21,178 --> 02:08:25,177 E eles entenderam isso você estava atacando os Tekfurs. 1101 02:08:28,278 --> 02:08:31,377 Eles planejaram tudo com a adaga envenenada. 1102 02:08:31,644 --> 02:08:35,110 Por esta razão, Eftelya, Ariton e Zulfikar.. 1103 02:08:35,211 --> 02:08:37,910 Desconheciam tudo. 1104 02:08:39,411 --> 02:08:41,643 Nós vamos sair ele atrás, meu Bey? 1105 02:08:44,011 --> 02:08:46,510 Eles não vão matar meu sobrinho. 1106 02:08:46,811 --> 02:08:48,943 Eles querem... 1107 02:08:49,244 --> 02:08:51,543 me capture. 1108 02:08:52,711 --> 02:08:54,610 Vamos sair do castelo agora 1109 02:08:54,611 --> 02:08:57,610 Então, vamos atacar eles como uma águia. 1110 02:08:57,611 --> 02:09:00,610 Eyvallah, meu Bey. Eyvallah. 1111 02:09:03,578 --> 02:09:05,177 Vamos. 1112 02:09:49,411 --> 02:09:52,043 É noite e ele ainda não está aqui. 1113 02:09:55,611 --> 02:09:58,443 Algo aconteceu para ele com certeza. 1114 02:10:02,578 --> 02:10:05,943 Eles entenderam que meu filho é um Bey de Kayi. 1115 02:10:10,711 --> 02:10:13,510 Eles capturaram meu filho. 1116 02:10:18,311 --> 02:10:20,210 Talvez... 1117 02:10:22,745 --> 02:10:24,144 Talvez... 1118 02:10:24,145 --> 02:10:25,644 Espere, Hatun.. 1119 02:10:27,278 --> 02:10:28,910 Não se destrua. 1120 02:10:31,411 --> 02:10:34,044 Encontraremos um rastro. 1121 02:10:37,678 --> 02:10:40,477 Nosso filho voltará em segurança. 1122 02:10:49,411 --> 02:10:52,310 Quem pode machucar o filho de Savci? 1123 02:10:54,145 --> 02:10:56,710 Eu não os faria pagar por isso? 1124 02:10:57,445 --> 02:11:01,477 Eu não queimaria o mundo por ele? Eu não iria vingá-lo? 1125 02:11:09,011 --> 02:11:11,510 O que você está tomando sobre, Savci Bey? 1126 02:11:12,945 --> 02:11:17,310 Eu não me importo com vingança ele depois que ele se machuca! 1127 02:11:19,145 --> 02:11:23,910 Se algo acontecer com ele... 1128 02:11:25,245 --> 02:11:27,310 Lena... 1129 02:11:28,478 --> 02:11:30,044 Ah, Lena. 1130 02:11:44,345 --> 02:11:46,744 O que eu faria então, Savci? 1131 02:12:03,278 --> 02:12:06,877 Osman levou os cativos, senhor. 1132 02:12:08,411 --> 02:12:12,110 Bom! Meu corajoso tio! 1133 02:12:15,745 --> 02:12:18,844 Então ele estava no castelo o tempo todo. 1134 02:12:18,845 --> 02:12:22,944 Eu sei onde encontrar Osman Nicola Ele voltará para levar o sobrinho. 1135 02:12:23,078 --> 02:12:24,944 Abrir a porta! 1136 02:12:27,511 --> 02:12:30,544 Primeiro Kulucahisar e agora meu castelo! 1137 02:12:31,311 --> 02:12:35,710 Eu não tenho soldados e paredes para detê-lo? 1138 02:12:36,245 --> 02:12:39,310 Não temos nenhum fechaduras que poderiam trancá-lo? 1139 02:13:40,645 --> 02:13:43,344 Graças a Deus você está ok, meu Osman Bey. 1140 02:13:43,345 --> 02:13:47,577 Eles pegaram Bayhoca. Eu vi isso enquanto eles o estavam levando para o quarto de Tekfur. 1141 02:13:47,578 --> 02:13:50,244 Eu sei. Eu sei. 1142 02:13:50,611 --> 02:13:53,144 Leve-nos de volta de de onde viemos. 1143 02:13:53,145 --> 02:13:55,011 Espere para ouvir de nós. 1144 02:13:55,012 --> 02:13:57,677 Voltarei para Bayhoca. 1145 02:14:20,745 --> 02:14:23,144 Encontre-os! 1146 02:14:29,812 --> 02:14:32,011 Ele foi atrás Alpes de Osman novamente. 1147 02:14:34,645 --> 02:14:38,711 -Posso entrar, meu Bey? -Entre, Baysungur. 1148 02:14:41,045 --> 02:14:43,177 O que aconteceu? 1149 02:14:43,878 --> 02:14:46,611 Osman Bey está esperando para você, meu Bey. 1150 02:14:55,678 --> 02:14:59,811 Existe alguma novidade do meu filho, Bayhoca? 1151 02:15:05,845 --> 02:15:07,477 Diga-me. 1152 02:15:10,012 --> 02:15:11,311 Diga-me. 1153 02:15:15,245 --> 02:15:18,844 Diga algo Savci Bey. Pergunte o que aconteceu! 1154 02:15:18,945 --> 02:15:22,277 Pergunte se há alguma novidade do seu filho Bayhoca! 1155 02:15:28,145 --> 02:15:31,144 Falar! Diga-me! 1156 02:15:31,145 --> 02:15:34,477 Há alguma notícia do meu filho? Aconteceu alguma coisa com ele? 1157 02:15:35,412 --> 02:15:37,311 Chega, Lena. 1158 02:15:37,878 --> 02:15:38,844 Suficiente. 1159 02:15:40,378 --> 02:15:44,177 Este deve ser um assunto que precisamos saber sobre Vamos para a tribo. 1160 02:16:17,512 --> 02:16:18,611 Meu filho? 1161 02:16:20,745 --> 02:16:22,244 Bayhoca? 1162 02:16:31,478 --> 02:16:33,211 Osman Bey? 1163 02:16:35,578 --> 02:16:38,177 Há notícias do meu filho? 1164 02:16:44,478 --> 02:16:46,911 Aconteceu alguma coisa com meu filho? 1165 02:16:49,378 --> 02:16:52,677 Diga-me que Osman Bey fez aconteceu alguma coisa com meu filho? 1166 02:17:00,745 --> 02:17:04,011 O que aconteceu para meu filho Osman Bey? 1167 02:17:08,878 --> 02:17:10,811 Bayhoca.. 1168 02:17:12,045 --> 02:17:15,777 Fui ao Inegol castelo depois dos meus Alpes. 1169 02:17:23,912 --> 02:17:27,444 Eles não viram meu filho os seguiu? 1170 02:17:28,978 --> 02:17:30,677 Osman Bei. 1171 02:17:31,378 --> 02:17:33,777 O que aconteceu com meu filho? 1172 02:17:39,345 --> 02:17:42,278 Meus Alpes foram capturados. 1173 02:17:43,345 --> 02:17:45,411 Eu os salvei, mas. 1174 02:17:46,445 --> 02:17:47,244 Mas... 1175 02:17:49,012 --> 02:17:51,344 Meu filho, Bayhoca? 1176 02:17:52,579 --> 02:17:54,944 Você o deixou aí Osman Bey? 1177 02:18:00,879 --> 02:18:04,044 Você salvou seus Alpes mas sacrificou meu filho? 1178 02:18:04,412 --> 02:18:06,711 Diga-me, você sacrificou meu filho, Osman Bey? 1179 02:18:06,979 --> 02:18:08,411 Lena! 1180 02:18:08,945 --> 02:18:10,578 Suficiente. 1181 02:18:17,579 --> 02:18:19,211 Meu irmão. 1182 02:18:21,545 --> 02:18:24,544 Onde está meu filho? Ele está bem? 1183 02:18:25,479 --> 02:18:27,178 Diga-me. 1184 02:18:34,845 --> 02:18:37,111 Nikola o levou cativo. 1185 02:18:41,079 --> 02:18:42,678 Não. 1186 02:18:43,879 --> 02:18:45,144 Não. 1187 02:18:47,845 --> 02:18:50,344 Não, não pode ser. 1188 02:18:51,812 --> 02:18:52,944 Não. 1189 02:19:00,945 --> 02:19:02,278 Não, não pode ser. 1190 02:19:07,045 --> 02:19:09,478 Como você pôde fazer isso para meu filho Osman Bey? 1191 02:19:09,579 --> 02:19:12,078 Como você fez isso com meu filho? 1192 02:19:12,412 --> 02:19:13,211 Lena... 1193 02:19:13,345 --> 02:19:16,244 Como você pôde fazer isso para meu filho Osman Bey? 1194 02:19:16,245 --> 02:19:16,778 Lena. 1195 02:19:16,912 --> 02:19:18,444 Diga-me. 1196 02:19:19,612 --> 02:19:20,711 Irmão. 1197 02:19:21,612 --> 02:19:24,978 Como você pôde sacrificar meu jovem Osman Bey? 1198 02:19:26,845 --> 02:19:29,811 Meu corajoso menino. 1199 02:19:31,479 --> 02:19:35,378 Como você pôde deixá-lo no castelo com todos aqueles assassinos Osman Bey? 1200 02:19:37,212 --> 02:19:38,778 Diga-me. 1201 02:19:42,479 --> 02:19:44,311 Diga-me. 1202 02:19:44,812 --> 02:19:46,078 Como você pôde? 1203 02:19:52,712 --> 02:19:55,278 Bayhoca ainda está vivo. 1204 02:20:00,512 --> 02:20:02,644 Como você sabe disso? 1205 02:20:05,079 --> 02:20:06,711 Como? 1206 02:20:06,879 --> 02:20:09,544 Eles não vão matar meu sobrinho. 1207 02:20:11,079 --> 02:20:13,644 eles vão usá-lo contra mim. 1208 02:20:26,545 --> 02:20:29,511 E se eles matarem meu filho Osman Bey? 1209 02:20:29,912 --> 02:20:31,644 Lena. 1210 02:20:32,545 --> 02:20:35,278 Ele sempre quis ser um ghazi. 1211 02:20:37,845 --> 02:20:41,011 O destino de um ghazi é shahada. 1212 02:20:52,312 --> 02:20:56,444 Você matou meu filho quando o deixou naquele castelo Osman Bey. 1213 02:20:58,179 --> 02:21:00,311 Mas você me matou mil vezes. 1214 02:21:00,945 --> 02:21:03,711 Você me matou mil vezes. 1215 02:21:06,345 --> 02:21:08,311 Você devia se envergonhar. 1216 02:21:08,912 --> 02:21:10,811 Você devia se envergonhar. 1217 02:21:11,045 --> 02:21:12,378 Lena. 1218 02:21:18,112 --> 02:21:20,778 Eu queria que você estivesse sendo mantido em cativeiro. 1219 02:21:23,179 --> 02:21:27,045 Eu queria que você estivesse lá em vez do meu filho Osman Bey. 1220 02:21:38,212 --> 02:21:38,911 Meu Bey. 1221 02:21:39,046 --> 02:21:40,845 Chegou um mensageiro do castelo. 1222 02:22:00,179 --> 02:22:02,678 Se você não der eu Kulucahisar... 1223 02:22:07,546 --> 02:22:10,645 Vou executar Bayhoca. 1224 02:22:35,446 --> 02:22:36,511 Lena. 1225 02:23:03,312 --> 02:23:04,945 Não. 1226 02:23:05,946 --> 02:23:07,745 Não. 1227 02:23:31,846 --> 02:23:33,811 Bayhoca. 1228 02:23:34,146 --> 02:23:36,111 Bayhoca. 1229 02:23:40,146 --> 02:23:43,245 Se eu voltar sem meu sobrinho.. 1230 02:23:45,179 --> 02:23:47,578 Que meu cavalo seja meu caixão.. 1231 02:23:49,712 --> 02:23:53,145 E meu kaftan Beylic torne-se minha mortalha. 1232 02:23:57,379 --> 02:23:59,911 Eu me afasto da minha palavra... 1233 02:24:01,612 --> 02:24:04,111 que a tenda de Ertugrul Ghaz .. 1234 02:24:05,446 --> 02:24:07,445 Seja meu túmulo!